歌词与中文翻译
Luciano Pavarotti - 'O Sole Mio
鲁契亚诺·帕瓦罗蒂-啊，我的太阳
啊，这一天多么辉煌、灿烂的晴朗阳光
Che bella cosa na jurnata 'e sole,
暴风雨之后宁静的微风细语
n'aria serena doppo na tempesta!
空气清新得如同一席流动盛宴
Pe' ll'aria fresca pare già na festa...
啊，这一天多么辉煌、灿烂的晴朗阳光
Che bella cosa na jurnata 'e sole.
但是我的太阳！
最明媚、最光辉的！
Ma n'atu sole
我的太阳啊！
cchiù bello, oje ne'.
就是我面前你的容颜啊！
'o sole mio
我的太阳，
sta 'nfronte a te!
我的太阳啊！
'o sole
就是我面前你的容颜，
'o sole mio
就是我面前你的容颜啊！
sta 'nfronte a
当夜幕降临夕阳入眠，
sta 'nfronte a te!
感到哀愁正笼罩着我。
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
静静立在你窗下，
me vene quase 'na malincunia;
当夜幕降临夕阳入眠。
sotto 'a fenesta toia restarria
但是我的太阳！
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.
最明媚、最光辉的！
Ma n'atu sole
我的太阳啊！
cchiù bello, oje ne'.
就是我面前你的容颜啊！
'o sole mio
我的太阳，
sta 'nfronte a te!
我的太阳啊！
就是我面前你的容颜，
'o sole
就是我面前你的容颜啊！
'o sole mio
sta 'nfronte a te
sta 'nfronte a te!