歌曲 / 歌词与中文翻译

ELDORADO

Dave RodgersListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I don't know why you take me away
我不知道你为什么带我走
Where the moon is so so far away
月亮在哪里?它是如此的遥远
I wanna show you the land of the light
我想向你展示光明之地
So come on baby please don't go
所以来吧宝贝请不要走
'Cos tonight you're rolling down
因为今晚你的眼泪不停地往下掉
And down and down
不停地流泪
You're falling down
你跌倒了
But I'm gonna take you
但是我会带你去
To Eldorado
富饶快乐的乐土
In the land
在这片
Of light
光明的土地上
Oh baby,Welcome to my Eldorado
哦,宝贝,欢迎来到我的富饶乐土
Where you can see your time never ends
在那里你可以看到你的时间永远不会结束
Into this world you will never cry
进入这个世界你永远不会哭泣
In the land where my dreams come true
在我梦想成真的土地上
Welcome to my Eldorado
欢迎来到我的富饶乐土
Where you can see your time never ends
在那里你可以看到你的时间永远不会结束
I'm gonna give you my golden star dust
我会给你我的金色星尘
In the land where my dreams come true
在我梦想成真的土地上
我会告诉你去陆地的路
I'm gonna show you the way to the land
让我成为今天梦想的人
Let me be the one who dreams today
我要打破今晚的所有规则
I'm gonna break all the rules of the night
你知道我的心在跳动
My heart is beating like you know
因为今晚你的眼泪不停地往下掉
'Cos tonight you're rolling down
不停地流泪
And down and down
你跌倒了
You're falling down
但是我会带你去
But I'm gonna take you
富饶快乐的乐土
To Eldorado
在这片
In the land
光明的土地上
Of light
哦,宝贝,欢迎来到我的富饶乐土
Oh baby,Welcome to my Eldorado
在那里你可以看到你的时间永远不会结束
Where you can see your time never ends
进入这个世界你永远不会哭泣
Into this world you will never cry
在我梦想成真的土地上
In the land where my dreams come true
欢迎来到我的富饶乐土
Welcome to my Eldorado
在那里你可以看到你的时间永远不会结束
Where you can see your time never ends
我会给你我的金色星尘
I'm gonna give you my golden star dust
在我梦想成真的土地上
In the land where my dreams come true
因为今晚你的眼泪不停地往下掉
不停地流泪
'Cos tonight you're rolling down
你跌倒了
And down and down
但是我会带你去
You're falling down
富饶快乐的乐土
But I'm gonna take you
在这片
To Eldorado
光明的土地上
In the land
哦,宝贝,欢迎来到我的富饶乐土
Of light
在那里你可以看到你的时间永远不会结束
Oh baby,Welcome to my Eldorado
进入这个世界你永远不会哭泣
Where you can see your time never ends
在我梦想成真的土地上
Into this world you will never cry
欢迎来到我的富饶乐土
In the land where my dreams come true
在那里你可以看到你的时间永远不会结束
Welcome to my Eldorado
我会给你我的金色星尘
Where you can see your time never ends
在我梦想成真的土地上
I'm gonna give you my golden star dust
In the land where my dreams come true

更多歌手作品

专辑信息

Initial D Fourth Stage Music Complete Box →
  1. FOREVER YOUNG
  2. STOP TO GIVE UP
  3. BACK ON THE ROCKS
  4. PROJECT.D I
  5. DOGFIGHT
  6. Blast My Desire
  7. Noizy Tribe
  8. CITY LOVER CITY RIDER
  9. DOGFIGHT (TV-size)
  10. Noizy Tribe (TV-size)
  11. BEGINING OF THE DAY
  12. GO GO MONEY
  13. WILD REPUTATION 2005
  14. MIDNIGHT LOVER
  15. LET'S GO, COME ON
  16. WISH
  17. SEVENSTAR LEAF
  18. I WANNA BE THE NIGHT
  19. SUPERTONIC LADY
  20. OPPONENT
  21. DECIDE
  22. SO FRAGILE
  23. GET THE FUTURE
  24. FLY AWAY
  25. WE'LL SEE HEAVEN
  26. TEA BREAK
  27. EYE-CATCH I
  28. NO CONTROL
  29. RIGHT NOW
  30. THE FIRE'S ON ME
  31. TENSION
  32. EVERYDAY
  33. BLOOD AND FIRE
  34. POWER OF SOUND
  35. SPEED CAR
  36. SUBTITLE I
  37. LEGEND
  38. STEEL BLADE
  39. REVOLUTION
  40. HAPPY EVERYDAY
  41. TACTICS
  42. ELDORADO
  43. I JUST WANNA CALL YOU NOW
  44. TOKYO LIGHTS
  45. Give me your love
  46. NATSUKI'S THEME
  47. TODO-JUKU
  48. CHEMICAL LOVE
  49. DRIVIN' CRAZY
  50. NIGHT TRIP
  51. IMPREZA II
  52. UNITED
  53. ALL THAT I WANT
  54. FLY IN THE SKY
  55. RAISING HELL
  56. DON'T GO BABY
  57. RIDDLE
  58. EYE-CATCH II
  59. LUCKY MAN
  60. 円 MADOKA
  61. MOVIN' UP MOVING NOW
  62. ALL AROUND
  63. LOSER
  64. ATTACK! I
  65. TAKUMI
  66. Nobody reason~ノアの方舟~
  67. ON MY WINGS/ MANUEL
  68. SECRET LOVE
  69. EYE-CATCH IV
  70. UNEASINESS
  71. Rage your dream
  72. I BELIEVE IN LOVIN' YOU
  73. SKY HIGH
  74. WHAT YOU NEED
  75. CHASE! I
  76. ANXIOUS
  77. CHASE! II
  78. THEME OF AE86 BEING
  79. CAPPUCCINO II
  80. UNREST
  81. HARD TRAINING
  82. ACTION
  83. KYOKO'S THEME
  84. IN LOVE I
  85. SUBTITLE II
  86. IMPREZA
  87. ATTACK! II
  88. IBUSHIGIN
  89. ANGER!
  90. TODO-JUKU II
  91. UNITED II
  92. PINCH!
  93. HIGH-TENSION
  94. FEELINGS
  95. CAPPUCCINO
  96. IN LOVE II
  97. EVENING GLOW
  98. EYE-CATCH III
  99. THEME OF AE86 ACTION
  100. SUBTITLE III
  101. ONE VICTORY
  102. Nobody reason~ノアの方舟(TV-size)
  103. Blast My Desire (TV-size)
  104. PROJECT.D II
  105. RIDER OF THE SKY
  106. MISSION IMPOSSIBLE
  107. LOOKA BOMBA
  108. GO BEAT CRAZY
  109. KINGO KING'O BEAT