歌词与中文翻译
-Jean Love-
作曲：Jean Love
我的血液如冰，我是无情机器
My blood is ice, I'm a device
不是任何人的情人
Nobody's lover
我们打个赌吧
Let's make a bet
因为生活就是输赢
'cos life is winning or losing
我觉得很热以至于永远不会停下来
I feel so hot, I'll never stop
美好的时光结束了
Good time is over
我们打个赌吧
Let's make a bet
因为生活像陀螺一样旋转不止
'cos life is spinning like a top
但是你
But you...
你让我感觉很好
You make me feel hip and good
没有任何规则
with no rules
我就是比赛的主宰
I'll be the master the champion of the game
你在我手里旋转
You're turning in my hands
宝贝你将是我的
Baby you'll be my
钢铁利刃
Steel blade
雷霆万钧
Thunder and spark
在黑暗中闪闪发光
so shiny in the dark
你在旋转
And you're spinning
如此永不停歇
like you'll never stopping
你以前从没这么做过
You never did before
旋转不止
Spinning more
钢铁利刃
Steel blade
你旋转的如此之快
You're turning fast
爆炸的倒计时
a countdown to the blast
我正在抽打
And I'm hitting
就像我永远不会失去它一样
like I'll never lose it
一拉我就赢了
One pulling and I won
第一名
Number one
顺其自然吧，别跟我较劲
我把它转高一点
Just let it be, don't take on me
跪下
I'll spin it higher
因为生命是敢于冒险的或者一无所有
Down on your knees
山中之王，我的眼神可以杀人
'cos life is daring or nothing
我恼火了
King of the hill, my look can kill
跪下
My mind's on fire
因为生命正在到达巅峰
Down on your knees
但是你
'cos life is reaching the top
你让我感觉很好
But you...
没有任何规则
You make me feel hip and good
我就是比赛的主宰
with no rules
你在我手里旋转
I'll be the master the champion of the game
宝贝你将是我的
You're turning in my hands
钢铁利刃
Baby you'll be my
雷霆万钧
Steel blade
在黑暗中闪闪发光
Thunder and spark
你在旋转
so shiny in the dark
如此永不停歇
And you're spinning
你以前从没这么做过
like you'll never stopping
旋转不止
You never did before
钢铁利刃
Spinning more
你旋转的如此之快
Steel blade
爆炸的倒计时
You're turning fast
我正在抽打
a countdown to the blast
就像我永远不会失去它一样
And I'm hitting
一拉我就赢了
like I'll never lose it
第一名
One pulling and I won
钢铁利刃
Number one
雷霆万钧
在黑暗中闪闪发光
Steel blade
你在旋转
Thunder and spark
如此永不停歇
so shiny in the dark
你以前从没这么做过
And you're spinning
旋转不止
like you'll never stopping
钢铁利刃
You never did before
你旋转的如此之快
Spinning more
爆炸的倒计时
Steel blade
我正在抽打
You're turning fast
就像我永远不会失去它一样
a countdown to the blast
一拉我就赢了
And I'm hitting
第一名
like I'll never lose it
钢铁利刃
One pulling and I won
爆炸的倒计时
Number one
我正在抽打
Steel blade
就像我永远不会失去它一样
a countdown to the blast
一拉我就赢了
And I'm hitting
第一名
like I'll never lose it
我的血液如冰，我是无情机器
One pulling and I won
不是任何人的情人
Number one
我们打个赌吧
My blood is ice, I'm a device
因为生活就是输赢
Nobody's lover
我觉得很热以至于永远不会停下来
Let's make a bet
美好的时光结束了
'cos life is winning or losing
我们打个赌吧
I feel so hot, I'll never stop
因为生活像陀螺一样旋转不止
Good time is over
但是你
Let's make a bet
你让我感觉很好
'cos life is spinning like a top
没有任何规则
But you...
我就是比赛的主宰
你在我手里旋转
You make me feel hip and good
宝贝你将是我的
with no rules
钢铁利刃
I'll be the master the champion of the game
雷霆万钧
You're turning in my hands
在黑暗中闪闪发光
Baby you'll be my
你在旋转
Steel blade
如此永不停歇
Thunder and spark
你以前从没这么做过
so shiny in the dark
旋转不止
And you're spinning
钢铁利刃
like you'll never stopping
你旋转的如此之快
You never did before
爆炸的倒计时
Spinning more
我正在抽打
Steel blade
就像我永远不会失去它一样
You're turning fast
一拉我就赢了
a countdown to the blast
第一名
And I'm hitting
like I'll never lose it
One pulling and I won
Number one