歌词
お前が指差した空は黒く見えた
你指向的天空是一片黑暗
コンクリートの上歩く靴の音
混凝土上走动带起的鞋子声
お前が指差した白くて眩しい
你指向的白色是如此耀眼
ガードレイルが傾いている
护栏正在倾倒
誰も知らないまま 誰も知らないまま
就这样谁也不知道 就这样谁也不知道
太陽は死んだ 太陽は死んだ
太阳死掉了 太阳死掉了
誰も知らないまま 誰も知らないまま
就这样谁也不知道 就这样谁也不知道
冷蔵庫の中太陽は死んだ
冷冻库中的太阳死掉了
ぐらりぐらり心臓を揺らす
剧烈晃动的心脏
花瓶の花が静かに腐る
花瓶中的花静静地腐败了
まだ私は息を殺して
我依旧活着
そこだけ青く光った夜
只在那范着蓝光的夜晚
ラララ 声を聞かせて
啦啦啦 让我听到你的声音
ラララ 話をして
啦啦啦 说话
ラララ 声を聞かせて
啦啦啦 让我听到你的声音
ラララ
啦啦啦
知道那天做的事的真正的意义
あの日の出来事の本当の意味を知り
自那以后时间渐渐地流逝了
あれから少し時が流れただけ
知道了唯有笑容是绝对不行的事
笑っているだけじゃいけないことを知り
自那以后渐渐成为大人了
あれから少し大人になっただけ
剧烈转动的月亮
ごろりごろり月が転がる
玻璃杯中的水在沸腾冒泡
グラスの水が泡をたてる
我再次呼喊着
また私は叫んでいた
第一次感到恐惧的夜晚
初めて怖いと思った夜
啦啦啦 让我听到你的声音
ラララ 声を聞かせて
啦啦啦 说话
ラララ 話をして
啦啦啦 让我听到你的声音
ラララ 声を聞かせて
啦啦啦
ラララ
啦啦啦 让我听到你的声音
啦啦啦 说话
ラララ 声を聞かせて
啦啦啦 让我听到你的声音
ラララ 話をして
啦啦啦
ラララ 声を聞かせて
ラララ
专辑信息