歌词与中文翻译
Yo -
Yo -
Yo, what’s up what’s up?
噢,怎么了怎么了?
Nah, I’m at the studio right now
不,我现在录音室呢,
N-Nah, but I’ll give you a call after the session
不—不,等待会忙完了再给你打电话,
Alright, bye
好滴好滴,拜拜,
Damn!
噢天哪,
Isn’t it funny how far I came?
我有这样多的成就,这不是很有趣的吗啊?
Told me my dream was a reach
说吧,说我的梦已经实现,
So I reached for the stars and it since hasn’t been the same
于是我伸手去触碰那星星,从此便天翻地覆了,
And ever since I paved my own lane
然后自从我铺好自己的路,
They’ve been looking for directions
他们都一直在迷茫中找着方向,
And ever since they’ve tried to clone me
他们也尝试来模仿我,
But they don’t got the same connection (WOOO!)
但是永远模仿不到,对吧,
Haven’t been posting on Instagram
是有一阵子没在ins发东西了,
Keep myself secluded from the rest of them
在他们中保持隐退状态,
Hitting up my line, they keep pestering
他们打爆我的电话,疯狂地纠缠我,
They ask for features, well it just depends
他们问我:要怎么模仿你的特点呐?这得看情况而定,好吧啊?
‘Bout to be a boss in this business
大概要在这业界成个老大吧,
‘Bout to be a cost just to witness
大概只是为了见证吧,
Yeah, you popping now, enjoy it while you can
哎,你们现在还活蹦乱跳,快珍惜眼下吧,
It’ll last for 5 minutes (Yeah)
这要保持上个五分钟哦,
I swear
我发誓,
Had this dream all my life, convinced myself to chase it
我一生都在追逐这个梦想的哦,
Now things are starting to happen
现在一切都要开始了,
And I’m making moves and landing all these placements
我也要开始行动,到处去看看,
Landing in all these new places
到这些新地方去,
God damn, it’s outrageous
该死的该死的,这也太过分了,
I’ve been in it for a minute
我已经在这待了一会了,
Trynna get it, I just gotta have patience
我还是得有点耐心,
Boss up, boss up, the young boy dun bossed up!
向着前方,我这小男孩也要呼风唤雨了,
Bossed up, boss up, the young boy dun bossed up!
我抬起头,抬起头,我也要成为老大了,
Boss up, bossed up, the young boy dun bossed up!
向着前方,我这小男孩也要呼风唤雨了,
Boss up, boss up, the young boy dun bossed up!
我抬起头,抬起头,我也要成为老大了,
Boss up, boss up, the young boy dun bossed up!
向着前方,我这小男孩也要呼风唤雨了,
Bossed up, bossed up, the young boy dun bossed up!
我抬起头,抬起头,我也要成为老大了,
Damn, you know I dun bossed up! Ha!
耶,你也知道我将成为个大人物,哈,
Yeah, hello
哎哎,您好您好?
Mum, mum
妈,妈,
Uhh
啊....
Yeah, I’m -
是的,我——
Mum, I’m com-
妈,我马上——
Mum, I’m coming
妈妈,我这就来,我就来我就来,
I’m -
我——
Mum -
啊妈——
Okay, okay
好的吧好的吧,
I love you
我爱您,
I love you
我爱您哎,
I love you
我爱您我爱妈妈妈妈真好哎哎,
Bye, bye
拜拜,拜拜拜拜,