歌词
君の目になるよ
想变成你的眼睛
ぼくのきめた思いが
我的心愿
空に溶けてゆく
融化在天空里
指でなぞったその揺れた線が
指尖描摹着蜿蜒的线条
身体にまとわりついてく
缠绕住身体
カーテンは少しだけ揺れて
床帘轻轻摆动
光がもれてくる
渗出了几道微光
ほこりが舞うことも知らず
无视飞舞的灰尘
ぼくは身体をぶつけあったりしている
我们的身体相互碰撞
夕方５時には帰るさ
傍晚五点了该回去了
ぬるい風がぼくを誘ったんだ
温热的晚风引诱着我
大人は子どもにあそばれるように
大人们被孩子尊崇着呀
息を切らすほどに 歩くのさ
气喘吁吁地走着
Sunset Town
日落之城
空にまどろみながら
在天上打个盹
Sunset Town
日落之城
君にいないで欲しいよ
你不在就好了
ひかりにつつまれ 君を追いかける
追逐着被光笼罩着的你
ひかりにつつまれ 今こそ
还有被光笼罩的此刻
溶かした言葉はこぼれ落ちたまま
溶化了的辞藻一点点散落
子どもは大人に愛されるようさ
孩子们被大人爱着呀
息を切らすほどに 笑うように
气喘吁吁地笑着
Sunset Town Sunset Town
日落之城
Sunset Town
日落之城
空にまどろみながら
在天上打个盹
Sunset Town
日落之城
僕ら歩き続けるよ
我们继续向前走
Sunset Town
日落之城
Sunset Town
日落之城
专辑信息