歌词
音楽いらない
不需要音乐
映画いらない
不需要电影
演劇いらない
不需要戏剧
絵画いらない
不需要绘画
漫画いらない
不需要漫画
玩具いらない
不需要玩具
娯楽離れの文化の流れ
远离娱乐的文化潮流
家から出ない
闭门不出
人に興味ないけど
虽然对人毫无兴趣
嫌われたくない
却也不想被讨厌
は？意味わからない
哈？不懂意义在哪
怒ったりしない
完全不会生气
ほとんど笑わない
也几乎不会笑
「最近の子は」と言われる中で
在被说成“最近的小孩”之中
音楽いらない
不需要音乐
映画いらない
不需要电影
演劇いらない
不需要戏剧
絵画いらない
不需要绘画
漫画いらない
不需要漫画
玩具いらない
不需要玩具
別に何もなくないから
因为什么都没有
美意識 説明しな
美感 来说明一下吧
汚れることか
被污染了吗
汚い言葉の儀式なら切腹しな
如果是脏话的仪式 切腹如何
誰よりも美しくなるんだって
会变得比任何人都更加美丽
後悔 合わす顔ない
后悔 没脸见人
ならどうだい薄暗い未来
多么晦暗的未来
これこそきっと立てる面ない
这样一定 没有立足之地
人それぞれという言葉が危ない
人们各抒己见如此危险
聞いて、聞いてすぐ答えて
听着 听完立刻回答
光の速さ以外消えて
光速以外消失
時間の速さにしがみついて
抓住时间的速度
金のなる木 毒虫が集る
摇钱树 毒虫云集
誰だ、怠惰、退屈と垂れるの
是谁 懒惰 寂寞 堕落
大概が害な人の暴れる脳
大概有损人混乱之脑
だったら外に出てみたらどうだ
那么试着出门怎么样
くたばるか へい死人
累得要命吗 哎 死人
必要なものが必要ない
必须的东西并非必须
この背に二本の傷はつけない
不会再背负二次伤害
焼けたくない感性が滑稽
不愿嫉妒的感性如此可笑
青い血管 やめて冗談
青色血管 别开玩笑了
美意識 説明しな
美感 说明一下吧
汚れることか
被污染了吗
汚い言葉の儀式なら切腹しな
若为脏污言辞祭事 切腹如何
誰よりも美しくなるんだって
将会成就 无与伦比的美丽
专辑信息