歌词
僕らの無駄は誰も興味のないことだけ
我们的失败只是在于无人问津
明日の自由ばかり気にしていた
一味关心着明日的自由
興味ないけれど
根本没人在意
憧れるんだ生きてない物に
寄希望于没有生命的事物
ないものばかりねだって
去强求自己没有的东西
寂しくないけどずっと
虽然并不寂寞
何かずるい気がした
可总觉得狡猾不已
今歌うこの声が今歌うこの歌だ
当下唱着的这个声音 是因为唱着的这首歌而存在
今生きるこの身体
活在这一秒的这具身体
今ですら過去に
随着这一秒成为过去
今歌うこの声が今歌うこの歌だ
如今唱着的这个声音 是因为唱着的这首歌才存在
今生きるこの身体
活在这一秒的这具身体
今ですら過去になる
就在这一秒成为过去
最後に残る物は僕らより強いものだけ
最后能残存下的必定是比我们还要强大的东西
最後に遺したい物は僕が書くこの文字くらい
最后想遗留给世界的也只有我写下的文字而已
困らせたいのかはわからないけれど
是想让谁困惑吗？我也不知道了
等さに意味がなかった
那几乎没有意义
寂しくないけどずっと
虽然并不寂寞
何かずるい気がした
可总觉得狡猾不已
優しい痛みだ
隐隐作痛
優しく身体は
温热的身体
冷たくなっていく
也渐渐冷却
このままどうしよう
如何是好
優しい痛みだ
隐隐作痛
優しく身体は
柔软的身体
冷たくなっていく
也渐渐僵硬
このままどうしよう
何去何从
誰かのために何かのために
究竟是为了谁 为了什么呢
繰り返し身体を使う
反反复复操控着身体
繰り返し身体を使う
不停不停损耗着身体
「無理しないで」って言われてもまだ
就算有人说“不要勉强了”
繰り返し身体を壊す
依然一遍一遍毁坏着身体
今だけでもいいから
只是此刻也好
今耳を傾けて
请侧耳倾听
言いたい事は全て言葉にするから
想说的话已经全部成为这一字一句
今歌うこの声が今歌うこの歌だ
如今唱着的这个声音 是因为唱着的这首歌才存在
今生きるこの身体
活在这一秒的这具身体
今ですら過去になる
就在这一秒成为过去
言いたい事は全て言葉にするから
想说的话已经全部在这一字一句
专辑信息