歌曲 / 歌词与中文翻译

Chasing Cars

Sleeping at LastListen on Apple Music

歌词与中文翻译

We'll do it all
我们会使一切圆满
Everything
每件琐事
On our own
仅凭你我之力
We don't need
我们无需
Anything
任何杂物
Or anyone
任何闲人
If I lay here
若我安卧于此
If I just lay here
若我这般安卧
Would you lie with me and just forget the world?
你可愿侧憩旁栖 忘却红尘
I don't quite know
我心惶惶不可知
How to say
该如何言说
How I feel
我的千情万绪
Those three words
那三枚字眼
Are said too much
重复太多
They're not enough
分量太轻
If I lay here
若我安卧于此
If I just lay here
若我这般安卧
Would you lie with me and just forget the world?
你可愿侧憩旁栖 忘却红尘
Forget what we're told
忘却灌给我们的话
Before we get too old
趁着老之未至
Show me a garden that's bursting into life
请给我看看花园中那绚烂的生命
Let's waste time
我们浪掷着岁月
Chasing cars
疲劳着车马
Around our heads
任其在颅内奔波
If I lay here
若我安卧于此
If I just lay here
若我这般安卧
Would you lie with me and just forget the world?
你可愿侧憩旁栖 忘却红尘
Forget what we're told
忘却灌给我们的话
Before we get too old
趁着老之未至
Show me a garden that's bursting into life
给我看一座花园吧 那里生意盎然
All that I am
我如今的全部
All that I ever was
过去的全部
Is here in your perfect eyes, they're all I can see
都映在你完美的眸中 你的目光又盛满我的双瞳
I don't know where
我不知身在何处
Confused about how as well
亦困惑何以至此
Just know that these things will never change for us at all
我唯独清楚 对于我们 花永盛 月永明 万物永不衰
If I lay here
若我安卧于此
If I just lay here
若我这般安卧
Would you lie with me and just forget the world?
你可愿侧憩旁栖 忘却红尘

更多歌手作品

专辑信息

Covers, Vol. 2 →
  1. Faith
  2. Chasing Cars
  3. Already Gone
  4. Never Tear Us Apart
  5. Rainbow Connection
  6. Dark Horse
  7. You've Got a Friend in Me
  8. Make You Feel My Love
  9. Today Has Been OK
  10. As Long as You Love Me