歌词与中文翻译
I'd like to stay in love with you
我愿与你厮守终生
All summer and after fall
整个夏天 乃至秋后 都要永远相爱
I'll keep you warm through the winter
冬天若至 我会让你的世界温暖如春
Because I've noticed one thing
因为我知道如此的严寒
This ain't no summer fling
可不是夏日般纵情之时
I'd like to ride my bicycle with you
我想骑单车载你兜风
On the handlebars
让你坐在把手上放眼
You'd laugh and run away
你会嗤嗤笑着跑开了去
As I'd chase you through the meadow
我会在草原上追逐着你
Without you I'd die
没有你 我宁可去死
Let's never say good-bye
我们都永远不许道别 好吗？
哦 小姑娘
Oh, Lori
你是那暖春的希望 那盛夏的微风 那深秋的落叶
You bring the spring, the summer, fall
哦 还有那凛冬的白雪
Ooo and winter
你 就是我的四季
By the season
哦 少女 哦 少女
Oh, Lori (oh, Lori)
你让我如获新生
You make me feel as though I've been born again
如获新生
Born again
你赤着脚为我舞蹈
在那个下午的草原
You danced for me in your bare feet
我们彼此示爱之时
That mellow afternoon
我 是如此深爱着你
When we made love to each other
这 便是我唯一所愿
And I'm loving you
哦 小姑娘
That's all I want to do
你是那暖春的希望 那盛夏的微风 那深秋的落叶
哦 还有那凛冬的白雪
Oh, Lori
你 就是我的四季
You bring the spring, the summer, fall
哦 少女 哦 少女
Ooo and winter
你让我如获新生
By the season
如获新生
Oh, Lori (oh, Lori)
哦 小姑娘
You make me feel as though I've been born again
你是那暖春的希望 那盛夏的微风 那深秋的落叶
Born again
哦 还有那凛冬的白雪
你 就是我的四季
Oh, Lori
哦 少女 哦 少女
You bring the spring, the summer, fall
你让我如获新生
Ooo and winter
如获新生
By the season
哦 小姑娘
Oh, Lori (oh, Lori)
你是那暖春的希望 那盛夏的微风 那深秋的落叶
You make me feel as though I've been born again
哦 还有那凛冬的白雪
Born again
你 就是我的四季
Oh, Lori
哦 少女 哦 少女
You bring the spring, the summer, fall
你让我如获新生
Ooo and winter
如获新生
By the season
哦 小姑娘
Oh, Lori (oh, Lori)
You make me feel as though I've been born again
Born again
Oh, Lori