歌词
In the cold, the coldest of nights
在这最冷的夜里
A fire alights to warm my bones
一道火焰燃起,温暖了我的骨头
I've had enough of the dreadful cold
我已经受够了这糟糕的寒冷
And from the flames appears Salome
然后莎乐美缓缓从火焰中出现
I stand before her amazed
我愕然的站在她的面前
As she dances and demands
随着她的舞蹈和要求
The head of John the Baptist on a plate
施洗约翰的头被呈在一个盘子里
In the morning
在清晨
Shaken and disturbed
在柔软的白色毛皮之下
From under soft white furs
颤栗并且困扰着
See the dust in the morning bright
在晨光之中看着那尘土漂浮
Sets the room alight
使整个房间都燃烧起来
By the telly appears Salome
电视中映出了莎乐美
I stand before her amazed
我愕然的站在她的面前
As she dances and demands
随着她的舞蹈和要求
The head of Isadora Duncan on a plate
伊莎多拉·邓肯(莎乐美舞剧的舞者)的头被呈在一个盘子里
Oh, Salome
哦,莎乐美
Oh, Salome!
哦,莎乐美!
In the cold, coldest of nights
在这最冷的夜里
A fire alights to warm my bones
一道火焰燃起,温暖了我的骨头
I've had enough of the dreadful cold
我已经受够了这糟糕的寒冷
From the flames appears Salome
莎乐美缓缓从火焰中出现
I stand before her amazed
我愕然的站在她的面前
As she dances and demands
随着她的舞蹈和要求
The head of any bastard on a plate
随便哪个混蛋的头被呈在一个盘子里
专辑信息