Waka Waka (This Time For Africa)

Joe FM Zomer Top 100 Volume 2

Shakira Freshlyground

歌词

You're a good soldier

你是一个好士兵

Choosing your battles

在选择你的战役

Pick yourself up

挺身而立

And dust yourself off

掸净灰尘

And back in the saddle

重新上马

You're on the frontline

你正在前线

Everyone's watching

人人瞩目

You know it's serious

你了解情况危急

We're getting closer

我们越来越团结

This isn t over

现在还没有结束

The pressure is on

压力重重

You feel it

你感觉得到

But you've got it all

但是你已经掌握一切

Believe it

相信吧

When you fall get up

当你跌倒爬起来

Oh oh 哦哦...

And if you fall get up

如果你跌倒爬起来

Oh oh 哦哦...

Tsamina mina

醒来吧

Zangalewa

闪耀吧

Cuz this is Africa

因为这是在南非

Tsamina mina eh eh 来吧! 来吧!

Waka Waka eh eh 去做吧! 去做吧!

Tsamina mina zangalewa

醒来吧闪耀吧

This time for Africa

来吧! 这是非洲时刻

Listen to your god

听从神的安排

This is our motto

这是我们的誓言

Your time to shine

属于你的光辉时刻

Dont wait in line

不要等待

Y vamos por Todo

尽全力

People are raising

群情激扬

Their Expectations

他们的期待

Go on and feed them

会得到满足

This is your moment

这好似属于你的瞬间

No hesitations

不要犹豫

Today's your day

就是今天

I feel it

我能感觉到

You paved the way

是你铺平了前进的道路

Believe it

相信它

If you get down

如果你跌倒

Get up Oh oh

跌倒就爬起来

When you get down

当你跌倒时

Get up eh eh

爬起来勇往直前

Tsamina mina zangalewa

醒来吧闪耀吧

This time for Africa

这是非洲时刻

Tsamina mina eh eh 来吧! 来吧!

Waka Waka eh eh 去做吧! 去做吧!

Tsamina mina zangalewa

醒来吧闪耀吧

Anawa aa

这就是要做的事!

Tsamina mina eh eh 来吧! 来吧!

Waka Waka eh eh 去做吧! 去做吧!

Tsamina mina zangalewa

醒来吧闪耀吧

This time for Africa

这是非洲时刻

Tsamina mina eh eh 来吧! 来吧!

Waka Waka eh eh 去做吧! 去做吧!

Tsamina mina zangalewa

醒来吧闪耀吧

Anawa aa

这就是要做的事!

Tsamina mina eh eh 来吧! 来吧!

Waka Waka eh eh 去做吧! 去做吧!

Tsamina mina zangalewa

醒来吧闪耀吧

This time for Africa

这是非洲时刻

Tsamina mina zangalewa

醒来吧闪耀吧

Anawa aa

这就是要做的事!

Tsamina mina zangalewa

醒来吧闪耀吧

Anawa aa

这就是要做的事!

This time for Africa

这是非洲时刻

This time for Africa

这是非洲时刻

专辑信息

1.Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini

2.Summer Holiday

3.Wipeout

4.Caribbean Queen (No More Love On The Run)

5.Bailamos

6.Waka Waka (This Time For Africa)

7.Summer Night City

8.Que Sera Mi Vida (If You Should Go)

9.African Baby

10.Weekend

11.Too Good To Be Forgotten

12.La Colegiala

13.Cruel Summer

14.Baila Me

15.Rhythm Is Gonna Get You

16.On The Beach

17.The Heat Is On

18.Around My Dream

19.Baila

20.Sunchyme

21.L'Été Indien

22.Hey **** Lady

23.Do You Wanna Wanna

24.Plantation

25.La Bomba

26.Sweat (A La La La La Long)

27.The Twist

28.Sunglasses

29.Qui Va Garder Mon Crocodile Cet Été

30.Margherita

31.Kalimba De Luna

32.Señorita

33.Ai Se Eu Te Pego

34.Under The Boardwalk

35.La Bamba

36.Wee Rule

37.Let's Get Loud

38.Ti Sento

39.Zomernacht

40.Swimming In The Pool

41.Sharazan

42.Playa Blanca

43.Zomerliefje

44.Als De Zon Schijnt

45.Nuit De Folie

46.Het Werd Zomer

47.Sunny

48.Zeil Je Voor Het Eerst

49.Summertime

53.ChaChaCha

56.Escape (The Piña Colada Song)

57.El Mundo Bailando

58.Sunshine In The Music

59.Happy Children

60.Mas Que Nada

61.Boogie Nights

62.Let Your Sun Shine

63.My Favourite Waste Of Time

64.Bandolero

65.Sun Of Jamaica

66.Amigo

67.Someone Somewhere (In Summertime)

68.I'm Your Son South America

69.Celebration Rap

70.Demasiado Corazon (Too Much Heart)

71.(You Gotta Walk) Don't Look Back

72.Borriquito

73.Chica Cubana

74.Rat In Mi Kitchen

75.We No Speak Americano

76.Matador

77.The Summer Megamix

78.Balada

79.Here Comes The Hotstepper

80.Farewell My Summer Love