歌词与中文翻译
音の中で 君を探してる
在声音之中 寻找着你
霧の中で 朽ち果てても彷徨う
在迷雾之中 即使腐朽也仍迷茫着
闇の中で 君を愛してる
在黑暗之中 深爱着你
刻む 一拍の永遠を
刻下 这一拍的永恒
在歌声之中 寻找着你
歌の中で 君を探してる
在海浪之中 面带微笑随波逐流
波の中で 笑いながら漂う
现在 我深爱着你
今の中で 君を愛してる
刻下 这一拍的永恒
刻む 一拍の永遠を
刻下 这一粒的永恒
刻む 一粒の永遠を
那些乱来的人们
为了偏离轨道的生活而歌舞着
ふざけた人間なんだ
但却在你的手掌下
偏る生活を歌舞いた
美好的复原着
そう君の手の平
从口中发出的充满病痛的话语
美しくクルクル返ったんだ
如同从心脏开始开花一般
口から音が出る病気
魔法无论何时
心臓から花が咲くように
都乘着歌声的波浪
魔法はいつでも
并非随炎火起始
歌う波に乗っていた
也非挥舞的魔杖 而是音乐
在声音之中 寻找着你
始まりは 炎や
在迷雾之中 即使腐朽也仍迷茫着
棒きれではなく 音楽だった
在黑暗之中 深爱着你
刻下 这一拍的永恒
音の中で 君を探してる
在歌声之中 寻找着你
霧の中で 朽ち果てても彷徨う
在海浪之中 面带微笑随波逐流
闇の中で 君を愛してる
现在 我深爱着你
刻む 一拍の永遠を
刻下 这一拍的永恒
传承 这一粒的永恒
歌の中で 君を探してる
波の中で 笑いながら漂う
今の中で 君を愛してる
刻む 一拍の永遠を
渡す 一粒の永遠を