歌词
Веки синим
蓝眼影
[专辑:Май 五月]
[发行年:2008]
Привет! Я так устал
演唱:Алексей Гоман（阿列克谢·高曼）
От этих грубых линий.
翻译:Оля渊
Прости, я не писал,
你好！我如此厌倦
Но ты живешь на льдине.
这些拙劣妆容。
Осталось у меня
原谅我没有写信，
Еще немного страсти.
让你身置冰川。
Побудь же хоть сейчас
我还保存着
Со мною настоящей!
少许激情。
现在用原本的样子
[02:28.10][01:35.87][00:46.52]Ты красишь веки синим,
哪怕和我待一会儿吧！
[02:30.65][01:38.57][00:49.01]Ты едешь на машине,
[02:33.34][01:41.21][00:51.62]И нету грубых линий,
[02:28.10][01:35.87][00:46.52]你画着蓝眼影，
[02:35.82][01:43.89][00:54.15]А только ты!
[02:30.65][01:38.57][00:49.01]你坐着小车，
[02:38.55][01:46.40][00:56.56]Ты красишь веки синим,
[02:33.34][01:41.21][00:51.62]没有浓妆艳抹，
[02:41.21][01:48.92][00:59.45]Ты едешь на машине,
[02:35.82][01:43.89][00:54.15]只有你！
[02:43.75][01:51.71][01:01.95]И нету грубых линий,
[02:38.55][01:46.40][00:56.56]你画着蓝眼影，
[02:46.31][01:54.32][01:04.59]А только ты!
[02:41.21][01:48.92][00:59.45]你坐着小车，
[01:57.42][01:07.94]
[02:43.75][01:51.71][01:01.95]没有浓妆艳抹，
Холодные глаза, припудренная кожа.
[02:46.31][01:54.32][01:04.59]只有你！
Ты плачешь по ночам, и в этом мы похожи.
[01:57.42][01:07.94]
Gabbana и Ferre не прибавляют счастья,
双眼冰冷，皮肤施黛
Ты больше никогда не будешь настоящей!
你夜夜哭泣，这我们多像。
Gabbana和Ferre不会增添幸福（注：著名意大利品牌）
Надень простое платье,
你再也不会是原本模样！
Побудь со мной немного,
Давай посмотрим звезды,
穿上朴素的衣裙，
Давай полюбим снова!
和我待一会儿吧，
Но ты опять устала,
让我们看看星空，
Ты убежишь из дома
让我们再次相爱吧！
К своим друзьям веселым,
可你又一次厌倦了，
Где ты звезда!
你跑出家门
Ты красишь веки...
奔向自己快乐的朋友，
Ты едешь на...
在那里你是明星！
И нету грубых...
你画着眼影...
А только ты!
你坐着...
没有拙劣...
专辑信息