歌词
ZERO TO HERO
Ariana Grande
Bless my soul
他可是十成十的无与伦比
Herc was on a roll
更别提这完美包裹着的诱人胸肌
Person of the week in every Greek opinion poll
天了噜!
What a pro
Herc 又赢了
Herc could stop a show
希腊民调的周度人物次次都是他
Point him at a monster and you're talking SRO
人人都赞同
He was a no one
Herc 万众瞩目
(A zero, zero)
把可怕的怪兽交给他 你高枕无忧
Now he's a honcho
他曾籍籍无名
(He's a hero!)
(无名小卒,无名小卒)
Here was a kid, with his act, down, pat
但他现在可是个大明星
From zero to hero, in no time flat
(他是个英雄!)
Zero to hero, just like that
他过去可是个被摸头的小可爱
When he smiled
时光飞逝 小人物成了大英雄
The girls went wild with
成长总是如此自然而然
Oohs~ and aahs~
当他露出招牌杀人微笑
And hey slapped, his face
所有可人儿都愿意为他走钢索
On, every vase
世界惊呼~
(On every~ vahhhse~)
他们激动地拼命抚摸纪念花瓶上
From appearance fees, and royalties
他帅气的脸庞
Our Herc, had, cash, to burn
(珍素real~帅喔~)
Now nouveau, riche and, famous
又是出场费又是各种版税
He could, tell you
我们的小Herc 钱多到烧不完
What's a, Grecian urn
他是如此财大气粗声名显赫 仿佛一夜成名
Say amen. There he goes again
他会亲自告诉你
Sweet, and undefeated
什么是希腊代表 什么值得被历史铭刻
And an awesome, 10 for 10
感谢天主吧 他回来了
Folks, lined, up
如此可爱 且永不失败
Just to watch him flex
人们成群结队
And this perfect package packed a pair, of pretty pecs
只为一睹尊容
Hercie, he comes
Hercie 他来了
He sees, he conquers
他扫视众人 他征服所有
Honey, the crowds were. Going bonkers
我的甜心!人群都为他疯狂欢呼
He showed the moxie, brains, and spunk
他亦向他们展示了他出众的胆色和智慧
From zero to hero, a major hunk
从小人物到大英雄 这真是个大帅哥
Zero to hero! and who'da thunk
他成长得如此优秀 有谁不赞成吗
(wooooobabe~Aaaaam~)
是谁激励了角斗士的士气?
(是Hercles! )
Who put the glad in gladiator?
是谁一举一动都如此意气风发引人模仿?
(Hercules!)
(是Hercles! )
Whose daring, deeds, are great theater?
他难道不勇敢吗?
(Hercules)
他多贴心啊~
Isn't he bold?
我们最爱的开心果!
Is he sweet~
Our favorite flavor!
Hercules~ Hercules~ Herculeeeees~
天了噜!
Haaaah~Haaaaaaaooahh!!
Herc 太棒了
Bless my soul
从-不-失-败~
Herc was on a roll
他是如此自信
Un-de-fea-ted~
是世上最棒的家伙
Riding high
且从-不-骄-矜~
And the nicest guy
他曾不名一文
Not con-cei-ted~
(无名小卒,无名小卒)
He was a nothing
但他现在已进入名人堂!
(A zero, zero)
(他是个英雄!)
Now he's a honcho!
他以超人的速度创造了历史~
(He's a hero)
小人物到大英雄!
He hit the heights at breakneck, speed~
Herc 是个英雄!
From zero to hero!
就现在!他是个大英雄!
Herc is a hero!
Now he's a hero!!
是的没错儿~
Noooah-woah-woahhhhh~
Yes indeed~
专辑信息
1.Colors Of The Wind (From Pocohontas)
2.Part Of Your World
3.Can You Feel The Love Tonight
4.Friend Like Me (From "Aladdin")
5.Zero To Hero
6.The Rainbow Connection
7.In a World of My Own/Very Good Advice
8.I Wan'na Be Like You (The Monkey Song)(From Jungle Book)
9.A Spoonful of Sugar (From "Mary Poppins")
10.A Dream Is A Wish Your Heart Makes(From Cinderella)
11.Ev’rybody Wants To Be a Cat (From "The Aristocats")
12.Let It Go (From“Frozen”)
13.It's Not Easy Being Green (From "The Muppet Show")
14.It's a Small World
15.A Whole New World (From "Aladdin")