歌曲 / 歌词与中文翻译

Belle (Reprise)

Alan MenkenListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Is he gone?
是他走了吗?
Can you imagine?
你能想象吗?
He asked me to marry him.
他想要我嫁给他
Me
我?
The wife of that boorish, brainless
那个粗鄙又无脑之人的
Madame Gaston
加斯顿夫人
Can't you just see it
能不能有点自知之明
Madame Gaston
加斯顿夫人
His little wife
他的小女人
No sir , not me
不!先生,不是我!
I guarantee it
我向你保证!
I want much more than this provincial life
我想要的不是这乡村生活
I want adventure in the great wide somewhere
我想要去那大千世界探险
I want it more than I can tell
我渴望到无法用言语表达
And for once it might be grand
或许某一天我会遇见
To have someone understand
真正懂我的那个人
I want so much more than they've got planned
我计划的会比他们还要多

更多歌手作品

专辑信息

Beauty And The Beast (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. Beauty and the Beast (Duet)
  2. Something there
  3. Belle
  4. Prologue
  5. Belle (Reprise)
  6. Gaston
  7. Gaston (reprise)
  8. Be Our Guest
  9. The Mob Song
  10. Beauty and the Beast
  11. To the Fair
  12. West Wing
  13. The Bast Lets Belle Go
  14. Battle on the Tower
  15. Transformation
  16. Human Again (cut from original score)
  17. Be Our Guest (Demo)
  18. Beauty and the Beast (Work Tape & Demo)
  19. Death of the Beast (Original Early Version)