歌词
With just one kiss you could change the world
只要一个吻 你就可以改变世界
It might not be much better but it certainly couldn't hurt
那可能不会特别好 但绝对没有伤害
When you stomp your feet you aren't hurting me
当你跺跺脚 这不足以伤害我
But you're always killing something just by living on the Earth
但仅仅是生活在地球上 你就总在破坏东西
So who you supposed to listen to when you're looking for something to do
所以 当你找事做时 你应该听谁的呢
And all the voices shut you up
所有的建议都是让你保持沉默
Someone put a brick in your coffee cup
有人把一块砖放进你的咖啡杯
When you're trying to decide whether to walk or to ride
当你试着决定是走路还是骑行
Take the easy way you know that you want to
选你想要的简单方式吧
I saw an educated girl give her hair a twirl
我看见一个书香女孩给自己盘头发
And contemplate the meaning of a man with just one arm
沉思着一个独臂男人的意义
She's not a genius or a dunce, but it makes no difference
她不是天才 也不是傻瓜 但这不重要
For at any moment we might find ourselves a charm
在任何时候 我们都可能发现自己的魅力
But I'm feeling quite confused by the people who refuse
但我对那些拒绝的人们感到十分困惑
A simple way of life that don't make you the loser
一个简单的生活并不意味着你是一个失败者
They say we won't make it far unless drive there in a car
他们说 我们走不远 除非开车
But we'll be there with time to spare and find our own way home
但我们会在那儿共度时光 找到自己的路
You might find the meaning of life in the barrel of a rifle
你或许会在枪管里找到生活的意义
Whether it's pointed at a bird or if it's pointed at your head
要么瞄准一只鸟 要么瞄准你的头
But me, I'd rather plant a tree that grows up tall for all to see
对我而言 我宁愿种下一棵树 长的高大 让所有人观赏
Until I need a pencil, then I'll chop it to the ground
直到我需要一支铅笔 然后把树砍倒在地
At night falling down, will it make a sound
夜幕降临 它会出声吗
Should I even wonder what it'd say
我应该想它会说什么吗
It's so hard to change yourself to tell someone else
告诉别人要改变自己很难
That everything is going to be okay
这样一切都会好起来
专辑信息