歌词
Wake up and smell the coffee,
醒来吧，闻到咖啡浓郁的香气
Rise and shine,
日上三竿，阳光照耀大地
The early bird gets the worm,
早起的鸟儿捉到了虫子
Strike while the iron's hot,
快趁热打铁吧
And whistle while you work
一边工作一边欢快地吹着口哨
Stay on the trail,
继续上路吧
Keep your hands and arms inside the train,
不要把头和手伸出火车的车窗外
Don't stray,
别走丢了
Watch your step,
注意脚下
And wipe your feet,
擦拭干净你的双脚
Draw inside the lines
不要把画画出了线外
What if you didn't know where the bad side of town was,
如果你不知道这座小镇曾经的阴暗之地，又会怎样？
Where would you wander to?
你会游荡到哪里？
So many places from which to choose
有太多的地方可以选择
Would you let yourself be?
你又会否放任你自己？
Don't cause a scene,
不要惹事
Mind your manners,
注意礼仪
Speak only if spoken to,
只有当别人跟你说话时才开口
You know what you are not to do,
你知道你不该做什么
Watch and learn
留心观察，虚心学习
What if you never were short for time?
如果你从来就时间充裕，情况又会怎样？
All meetings cancelled, clocks stopped at nine,
所有的会议都被取消，时钟停在九点
Without alarms the silence beams,
没有闹钟的空气寂静在弥漫
Invited to be
这是我梦寐以求的情形
What if you never heard a word they say,
如果你不曾从他们口中听说过一字一句
And up were down and night were day?
如果上下颠倒，日夜不分，又会怎样？
I bet you'd have a lot more time to play
我打赌你会有更多玩耍的时间
If you'd let yourself go
如果你愿意一试
Breath deep,
深呼吸
Speak out,
大声宣告
Make up your mind,
下定决心
Be brave,
鼓起勇气
Follow your dreams,
坚持梦想
Listen to you heart,
跟随内心
Close your eyes,
闭上双眼
Make a wish.
许个愿
专辑信息