歌词
Well I heard tell of a woman out there
是这样的 我听说那里有一个女人
With tight blue jeans and long black hair
身穿蓝色牛仔裤，有着长长的黑发
She'll come to play but she won't stay
她会来玩耍，但不会久留
And it always brings 'em down
这总是让人们失望
Some folks say there will come a day
有些人说总有一天
When she'll settle in some old town
她会去某个老旧的小镇定居
But as best you know this long, long road
但是你最了解这漫漫长路
She ain't gonna come around
她将永远不会去的
Sixty thousand miles of blacktop
六万英里的柏油路
Countless broken hearts between
无数破碎的心之间
Winding lines of white that don't stop
蜿蜒的白线不停
Living the life of the highway queen
过着公路女王的生活
She's a siren, leaves you pining
她是塞壬女妖，让你感到痛苦
Haunts your mind like a melody
像杂音一样困扰你的思绪
If you can tie her down, you can bottle lightning
如果你把她绑起来，就像瓶子中有闪电隆隆
But the highway queen don't need no king
但是我们的公路女王不需要一位国王
可能只要一两天，他们就能攻破
Well one or two, they might have broken through
他们可能几乎把她绳之以法
They might have nearly roped her in
但像这样的火太过热了
But a fire like that is far too hot
它会不断燃烧
It's gonna burn and burn again
四季褪色，痛苦也渐渐消退
Seasons fade and so does the pain
它就像风滚草一样吹走了
It blows away like a like a **********
你不能因为她留恋旧世而责怪她
You can't blame the girl for loving this old world
她是公路女王却无能为力
She can't help it she's a highway queen
六万英里的柏油路
Sixty thousand miles of blacktop
无数破碎的心之间
Countless broken hearts between
蜿蜒的白线不停
Winding lines of white that don't stop
过着公路女王的生活
Living the life of the highway queen
她是塞壬女妖，让你感到痛苦
She's a siren, leaves you pining
像杂音一样困扰你的思绪
Haunts your mind like a melody
如果你把她绑起来，就像瓶子中有闪电隆隆
If you can tie her down, you can bottle lightning
但是我们的公路女王不需要一位帝王
But the highway queen don't need no king
长路漫漫她不断前进
Well miles and miles she keeps on rolling
如果你不迟疑，那就下注吧
Place your bets if you ain't folding
长路漫漫没有减速的迹象
Miles and miles, no sign of slowing
为的不是她深爱的人，而是她深深紧拥的人
It ain't who she loves, it's who she's holding
六万英里的柏油路
Sixty thousand miles of blacktop
无数破碎的心之间
Countless broken hearts between
蜿蜒的白线不停
Winding lines of white that don't stop
过着公路女王的生活
Living the life of the highway queen
她是塞壬女妖，让你感到痛苦
She's a siren, leaves you pining
像杂音一样困扰你的思绪
Haunts your mind like a melody
如果你把她绑起来，就像瓶子中有闪电隆隆
If you can tie her down, you can bottle lightning
但是这位公路女王不需要一位国王
But the highway queen don't need no king
坚强的她不需要一位国王
Highway queen don't need no king
自信的她不需要一位国王
Highway queen don't need no king
长路漫漫她不断前进
如果你不迟疑，那就下注吧
Well miles and miles she keeps on rolling
长路漫漫没有减速的迹象
Place your bets if you ain't folding
为的不是她深爱的人，而是她深深紧拥的人
Miles and miles, no sign of slowing
It ain't who she loves, it's who she's holding
专辑信息