歌词
I've got your boyfriend on my mind
我想起了你的小男朋友
I think he knows you stayed with me last night
我想你知道昨夜你女朋友跟我待在一起
I held his world in my hands
我的手握住他的世界
I threw it out to see where it would land
再丢出去 观察它落在哪儿
You came to me for entropy and I gave you all I had
你问我讨要点熵 我就全给你了
He makes a better man than me
他可是个比我好得多的男人
So I know he won't feel bad
因此我知道 他不会心里不舒坦
It's fine 'cause I am just a girl
没关系啊 因为我只是个小姑娘
"It doesn't count"
“不作数的”
He knows a woman needs a man to make her shout
他知道 需得男人才能让女人尖叫
I hope your boyfriend doesn't mind (I know he doesn't mind)
我希望你的男朋友别介意(我知道他不会的)
You tell me that you love me every time (You love me all the time)
你每次都会说你爱我(你爱了我很多次哟)
I held his girl in my hands (I know he doesn't mind)
我将他的女孩捧在手心(我知道他不会在乎)
She likes it 'cause they're softer than a man's (I like to moisturise)
她正喜欢这样 因为这比男人的大糙手软得多(我喜欢弄得湿一点)
Heaven knows we're meant to be
天知道 我们是天注定
But it's turned into a mess
但这一切变得混乱不堪
No one takes us seriously just because I wear a dress
没人把这件事当真 只因我穿着裙子
It's fine 'cause I am just a girl
没关系吧 我毕竟是个女孩
"It's just a dream"
“只是场梦”
A woman really needs a man to make her scream
需得男人才能让姑娘嘶嚷吧
"I can't do any higher"
“我没法做得更好了”
You came to me for entropy and I gave you all I had
你来问我要熵 我就都给你吧
He makes a better man than me
他是个比我好得多的男人
So I know he won't feel bad
因此我知道 他不会过意不去的
专辑信息