歌曲 / 歌词与中文翻译

Round We Go

Marika HackmanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Oh my god, what have I done?
天哪我做了什么
Left my hands above the flames
把手覆在火焰上
Heal my skin, with a bite of ointment
用一口药膏治愈我的皮肤
Tastes like hell but I’m in pain
味道真差 我还是很痛苦
Don’t speak softly, I’m deaf
别柔声细语 我聋了
As a post and I like it, the silence
我就是喜欢这样的寂静
I’ll just smile and nod my head
我微笑颔首
How it burns! I can't focus on you
火烧火燎 仿佛我正全神贯注盯着你
See my skin is turning red
看到我的皮肤了吗 它变红了
Don’t speak softly, I’m deaf
别柔声细语 我聋了
Don’t speak softly, I’m deaf
别柔声细语 我聋了
I’m inside my head, rolling ‘round my skull
我在自己脑内 绕着颅骨旋转
Like a flesh-coloured marble, round we go
我们绕啊绕啊 像肉色玻璃珠
Hold my tongue with a finger, no thumb
用手指按住舌头 一点也不有趣
Pressing down into my neck
把它按进喉咙里
How it hurts! Like an exhale, next bale
告诉我 我已经紧张得一团糟
Tell me I’m a nervous wreck
我紧张得一团糟
Don’t speak softly, I’m deaf
别柔声细语 我聋了
Don’t speak softly, I’m deaf
别柔声细语 我聋了
I’m inside my head, rolling ‘round my skull
我在自己脑内 绕着颅骨兜圈
Like a flesh-coloured marble, round we go
我们转啊转 像肉色玻璃珠
Inside my head, rolling ‘round my skull
在自己脑内 绕着颅骨兜圈
Like a flesh-coloured marble, round we go
我们转啊转 像肉色玻璃珠

更多歌手作品

专辑信息

I'm Not Your Man →
  1. Gina's World
  2. Boyfriend (Live From Marika's Bedroom)
  3. My Lover Cindy (Live From Marika's Bedroom)
  4. I'd Rather Be With Them
  5. Majesty
  6. AM
  7. Blahblahblah
  8. Eastbound Train
  9. So Long
  10. Apple Tree
  11. Time's Been Reckless
  12. Round We Go
  13. Good Intentions
  14. Boyfriend
  15. My Lover Cindy
  16. Violet
  17. Cigarette