歌词
New Saturday
新的星期六
In the park didn’t think you fell that hard
没想到你在公园里摔得这么重
Woke up again
再次醒来
Woke up and you wanted a new start
醒来时候你想要一个新的开始
New Saturday
新的星期六
In the park didn’t think you fell that hard
没想到你在公园里摔得这么重
Oh Adrian
哦艾德里安
The silver maple never saw you coming
银槭从没见你来过
Stay where you are
呆在那儿别动
State what you are
表明你是什么人
Stay where you are
呆在那儿别动
And no one gets hurt
没有人会受伤
You cut your hair
你剪了头发
Now you look like a little boy
现在你看起来像个可爱小男孩
You climbed the stairs
你爬上楼梯
So high you can’t come down from there
楼梯太高了你下不来了
Said you wanted to get it together but you don’t
你说想把它聚在一起，但你没有
Said you wanted to get it together but you won’t
你说想把它聚在一起，但你没有
Say something, waste something
说些什么，浪费些什么
Change your life
改变你的生活
Take something, break something
拿走点什么，打破点什么
Make your flight
飞向你的旅程
Say something, anything
说些什么，什么都可以
Mommy wants you to be a doctor so she can tell her friends
妈妈希望你成为一名医生 这样她就可以向她的朋友炫耀
You’re like your father
你就像你的父亲
And if it’s all for the sake of conversation
如果这一切都是为了交流
Then maybe you should try a new vocation
那么也许你应该尝试一个新的职业
Oh, saved by a waif and the weight of your wayfarers
哦，被流浪者和路人的心灵力量所拯救
不要和多伦多的嬉皮士搞混淆了
Not to be confused with hippies in Toronto
你剪了头发
You cut your hair
现在你看起来像个可爱小男孩
Now you look like a little boy
你爬上楼梯
You climbed the stairs
楼梯太高了你下不来了
So high you can’t come down from there
你说想把它聚在一起，但你没有
Said you wanted to get it together but you don’t
你说想把它聚在一起，但你没有
Said you wanted to get it together but you won’t
被流浪者和路人的心灵力量所拯救
Saved by a waif and the weight of your wayfarers
专辑信息