歌词
Saw Jim Reid in the corridor
我在过道偶遇Jim Reid
And I wondered if he could ever see me that way
私心想着他能否注意到我
He was on my list at the grocery store
他就像一种美食 被我记在了食品店的购物清单上
When you grabbed my wrist and said you liked my keychain
你轻牵起我的手腕 你说你喜欢我的钥匙扣
Read your feature in the weekly paper
就连读周刊时 脑子里也在勾勒你的容貌
And honestly I found it a little bit bloated
老实说 我现在有点飘飘然 忘乎所以
Friday we fell through the coffee table
那个我们坠入爱河的周五 那张咖啡桌是见证人
And that’s when I discovered that my heart exploded
那一刻 我才发现我的心绚烂如烟火
How
How
You’re a lollipop
你就像根棒棒糖 甜死我啦
In the form of a lightning bolt
又像一道绚丽的闪电
You’re a lollipop in my hair
你就像根棒棒糖 粘在了我发丝上
But I’m a gumdrop
但我是颗橡皮软糖
Am I ever gonna fit that mould?
柔软似水 也许会适合你这个模具哦？
Because I don’t have the patience to wait in line for you
我没有耐心为你排长长的队
When I came back to apologize
我回过神向你道歉
You asked me if I was intrigued by LSD
你调侃我是不是致幻剂上了瘾
I sat next to you on the picnic bench
在野餐席上 我坐在你身边
And before I knew it you were flying next to me
在我注意到之前 你就轻轻飞到我身边
I met your baby at the exposition
我在心花怒放时遇见了你
And frankly I found it a little unnerving
坦诚地说 我当时有一点小胆怯
I let you know when we were driving home
我们开车回家时 你发现了我的不安
And all I can remember is the fact that we're swerving
我能记得的只有你不停的急转弯 甩掉我的惶恐
Lollipop
棒棒糖啊
In the form of a lightning bolt
又像一道绚丽的闪电
You’re a lollipop in my hair
你就像根棒棒糖 粘在了我发丝上
(How could I ever obtain you?)
我要怎样才能把你用甜蜜包裹住？
But you’re a doorstep
你又像一道门槛
When you’re lying on the bathroom floor
尤其是你躺在浴室地板上时
And I don’t have the time to wait in line for you
我没有时间为你排长长的队
(How could I ever betray you?)
我如何有可能背叛你呢？
Alter my state to get through this date (You're alone in this picture)
就算今天状态不佳 也努力改变 赴你之约（你在照片里落单了）
(And it swallows me whole)
你的孤独完全吞噬了我
Alter my state to get through this date (You're alone in this picture)
就算今天状态不佳 也努力改变 赴你之约（你在照片里落单了）
(And it swallows me whole)
你的孤独完全吞噬了我
Alter my state to get through this date
就算今天状态不佳 也努力改变 赴你之约
(You're alone in this picture)
你在照片里落单了
Alter my state to get through this date (And it swallows me whole)
就算今天状态不佳 也努力改变 赴你之约（你的孤独完全吞噬了我）
(You're alone in this picture)
你在照片里显得多孤单
Alter my state to get through this date
就算今天状态不佳 也努力改变 赴你之约
You’re a lollipop
你是颗甜甜的棒棒糖
(How could I ever obtain you?)
我要怎样才能把你用甜蜜包裹住？
In the form of a lightning bolt
又像一道绚丽的闪电
You’re a lollipop in my hair
你就像根棒棒糖 粘在了我发丝上
(How could I ever betray you?)
我如何有可能背叛你呢？
You look like Iggy Pop
你看起来就像Lggy Pop
Circa ’73 or ‘4 (How could I ever obtain you?)
大约是'73或者'4（我要怎样才能把你用甜蜜包裹住？）
Because I don’t have the time wait in line for you (How could I ever betray you?)
我没有时间为你排长长的队（我如何有可能背叛你的爱情？）
Wait for you
但依然为你而待
专辑信息