歌词
Dices que no tengo edad de salir a bailar
你说我还不到开始去跳舞的年龄
Que me debo enfocar en tener una vida mas seria
我对人生缺少严谨的考虑
Que estoy pasada de los 30
我已年过30
O jodes que cuando me voy a casar
当我要结婚之时
Que si no busco novio ese tren pasará
如果我不去寻找男友 那辆火车就会驶离
Y seré una quedada
我也就成了剩女
Que estoy tan desubicada
我将无处容身
Tal vez no sea la más prudente
或许我不是最智慧的 但我并不傻
Pero lo que yo pienso siempre lo sabrás
然而你却总是知道我在想什么
Y no por que sea diferente
不是因为我与众不同
Quien decide lo que está bien o lo que está mal
谁决定是非善恶
No me importa que importa me vale que sigan
对我来说不重要
Hablando de mi sin que yo se los pida
我不在意你不经我的同意谈论着我
No voy a cambiar no voy a cambiar
我不会改变 不会改变
No pienso madurar
我不想变得“成熟”
Yo propongo las reglas de mi propio juego
我坚持我自己的游戏规则
Aunque no es perfecto es mi tiradero
尽管不完美 但是游戏由我自己设定
No me llames más no me llames más
如果你想要指责我
Si vas a criticar
就请你不要再来打扰我
Y cuando tu consejo me sepa a mezcal
当你的劝告散发着龙舌兰的味道
Ese día lo voy a tomar
那一天 我就要喝下这杯劝告
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh 那一天 我就要喝下这杯劝告
Ooh ooh ooh oh oh
你说我做的一切都很糟糕
Ooh ooh ooh ese día lo voy a tomar
你说走我这条路的人
Ooh ooh ooh ooh ooh
当他最终意识到的时候 将会痛惜不已
Dices que todo lo hago muy mal
你说我已声名狼藉
Que el que siga mis pasos lo va a lamentar
或许我不是最智慧的 但我并不傻
Cuando al fin se de cuenta
然而你却总是知道我在想什么
Que soy mala influencia
不是因为我与众不同
Tal vez no sea la más prudente
谁决定是非善恶
Pero lo que yo pienso siempre lo sabrás
对我来说不重要
Y no por que sea diferente
我不在意你不经我的同意谈论着我
Quien decide lo que está bien o lo que está mal
我不会改变 不会改变
No me importa que importa me vale que sigan
我不想变得“成熟”
Hablando de mi sin que yo se los pida
我坚持我自己的游戏规则
No voy a cambiar no voy a cambiar
尽管不完美 但是游戏由我自己设定
No pienso madurar
如果你想要指责我
Yo propongo las reglas de mi propio juego
就请你不要再来打扰我
Aunque no es perfecto es mi tiradero
当你的劝告散发着龙舌兰的味道
No me llames más no me llames más
那一天 我就要喝下这杯劝告
Si vas a criticar
那一天 我就要喝下这杯劝告
Y cuando tu consejo me sepa a mezcal
那一天 我就要喝下这杯劝告
Ese día lo voy a tomar
对我来说不重要
Ooh ooh ooh
我不在意你不经我的同意谈论着我
Ese día lo voy a tomar
我不会改变 不会改变
Ese día lo voy a tomar
我不想变得“成熟”
No me importa que importa me vale que sigan
我坚持我自己的游戏规则
Hablando de mi sin que yo se los pida
尽管不完美 但是游戏由我自己设定
No voy a cambiar no voy a cambiar
如果你想要指责我
No pienso madurar
就请你不要再来打扰我
Yo propongo las reglas de mi propio juego
当你的劝告散发着龙舌兰的味道
Aunque no es perfecto es mi tiradero
那一天 我就要喝下这杯劝告
No me llames más no me llames más
哈哈哈
Si vas a criticar
Y cuando tu consejo me sepa a mezcal
Ese día lo voy a tomar
Jejeje
专辑信息