歌曲 / 歌词与中文翻译

Lautar (Eurovision 2012 - Moldova)

Pasha ParfenyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

At the wedding tonight she looks nicer than the bride.
今晚的婚礼,新娘与她相比也黯然失色
When she smiles, I forget my lyrics.
被她一笑勾去魂魄,我唱歌也忘了词
I got blind, I got mad, not from the diamonds she had
我变得盲目,变得痴狂,不为她佩戴的钻石
But from the beauty that puts my heart on fire
只为她美貌倾城而热血沸腾
[01:29.73][02:08.00]You have never been to my show
你从未见过我的演出
[01:33.41][02:11.68][02:25.68]You haven’t seen before how looks the trumpet
你不曾知晓喇叭的模样
[01:38.45][02:16.57][02:35.01]But the sound goes straight to your soul
但那喇叭乐声直击你灵魂
[01:42.66][02:21.00][02:38.88]Gets you out of control
让你奔放失控
[01:00.48][01:45.19][02:41.44][02:46.20][02:50.32][02:57.91]This trumpet makes you my girl
姑娘,这喇叭为你演奏
Just like from paradise, you came down from the skies
这喇叭为你奏响,我亲爱的姑娘
On a plane which belongs to your daddy
如同来自天国,你从天而降
Welcome to carousel. The wine is sweet, but take care,
坐在你父亲的私人飞机上
cause too much is no good for a princess.
来乘坐旋转木马吧,美酒甘甜,但是不要贪杯

更多歌手作品

专辑信息

Eurovision Song Contest - Baku 2012 →
  1. Korake Ti Znam (Eurovision 2012 - Bosnia & Herzegovina)
  2. Nije Ljubav Stvar (Eurovision 2012 - Serbia)
  3. Quédate Conmigo (Stay With Me) (Eurovision 2012 - Spain)
  4. Kuula (Eurovision 2012 - Estonia)
  5. Beautiful Song (Eurovision 2012 - Latvia)
  6. Stay (Eurovision 2012 - Norway)
  7. Verjamem (Eurovision 2012 - Slovenia)
  8. L'Amore E' Femmina (Out Of Love) (Eurovision 2012 - Italy)
  9. The Social Network Song (Oh Oh - Uh - Oh Oh) (Eurovision 2012 - San Marino)
  10. This Is The Night (Eurovision 2012 - Malta)
  11. We Are The Heroes (Eurovision 2012 - Belarus)
  12. Love Is Blind (Eurovision 2012 - Lithuania)
  13. Crno I Belo (Eurovision 2012 - F.Y.R. Macedonia)
  14. Echo (You and I) (Eurovision 2012 - France)
  15. Lautar (Eurovision 2012 - Moldova)
  16. Sound Of Our Hearts (Eurovision 2012 - Hungary)
  17. Love Will Set You Free (Eurovision 2012 - United Kingdom)
  18. When The Music Dies (Eurovision 2012 - Azerbaijan)
  19. När Jag Blundar (Eurovision 2012 - Finland)
  20. Love Me Back (Eurovision 2012 - Turkey)
  21. Euro Neuro (Eurovision 2012 - Montenegro)
  22. Woki Mit Deim Popo (Eurovision 2012 - Austria)
  23. Love Unlimited (Eurovision 2012 - Bulgaria)
  24. You And Me (Eurovison 2012 - The Netherlands)
  25. Vida Minha (Eurovision 2012 - Portugal)
  26. I'm A Joker (Eurovision 2012 - Georgia)
  27. Don't Close Your Eyes (Eurovision 2012 - Slovakia)
  28. Suus (Eurovision 2012 - Albania)
  29. Party For Everybody [Eurovision 2012 - Russia) by Buranovskiye Babushki (Buranovo Grannies]
  30. Be My Guest (Eurovision 2012 - Ukraine)
  31. Would You (Eurovision 2012 - Belgium)
  32. Nebo (Eurovision 2012 - Croatia)
  33. Standing Still (Eurovision 2012 - Germany)
  34. Zaleilah (Eurovision 2012 - Romania)
  35. Euphoria (Eurovision 2012 - Sweden)
  36. La La Love (Eurovision 2012 - Cyprus)
  37. Aphrodisiac (Eurovision 2012 - Greece)
  38. Never Forget (Eurovision 2012 - Iceland)
  39. Should've Known Better (Eurovison 2012 - Denmark)
  40. Unbreakable (Eurovision 2012 - Switzerland)
  41. Time (Eurovision 2012 - Israel)
  42. Waterline (Eurovision 2012 - Ireland)