歌曲 / 歌词与中文翻译

Fade to Black

Golden SilversListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Go right now
快踏上你的旅途
And don't turn your head
不要回头
Don't leave yourself at my door
也别在我的门前徘徊
Your heart is so soft
你有一颗柔弱的心
But it's heavier than lead
有时却又沉重似铅
Don't think I can hold it any more
不要再紧紧束缚住它
In a mercenary movement
物欲横流的时代里
I'll slowly turn my back
我转身离去
Fantasy will fade to black
繁华落尽 洗尽铅华
Go right now
快离开我的身旁
Before you get burned
别被殃及
The fire it waits at my side
烈火守候在我的身边
It's a magic minute now
是多么奇妙的时刻
But time how it turns
时光荏苒
Twists and turns
白驹过隙
It laughs and it laughs
它嘲讽着 讥笑着
In a tired trance of tenderness
声色犬马之中
I slowly set my trap
我设下陷阱
Fantasy will fade to black
韶华易逝 洗尽铅华
The song it is sung
我 唱着歌
My words they are done
絮絮地将话说完
There's nothing else that I can do
还是无能为力
We'll pay a price for promises
我们为伊甸园里
Of paradise
不会成真的承诺
Promises that won't come true
付出代价
But I don't want you to go
我不想你走
'Cause I know I want you back
我只盼你回来
When the fantasy
当繁华已逝
It fades to black
铅华已尽

更多歌手作品

专辑信息

True Romance →
  1. Please Venus
  2. True No 9 Blues (True Romance)
  3. Fade to Black
  4. Here Comes the King
  5. Another Universe
  6. My Love Is a Seed That Doesn't Grow
  7. Shakes
  8. Arrows of Eros
  9. Queen of the 21st Century
  10. Magic Touch