歌词
On s'est laissé à coup de larmes
把泪水放在一旁
On s'est brûlé à trop chercher la flamme
寻找火焰，炙热灼烤
On s'est lassé sans crier gare
把哭泣放在一旁
Les yeux fermés, on a baissé la garde
紧闭的双眼，放下了防备
Les mots d'amour sur le miroir
镜子上是爱情的誓言
Sont déjà flous, on s'est laissé avoir
放任泪眼朦胧
On se défile, on se fait la cour
我们逃跑
On se rend fou à s'envoyer en l'air
毫不在乎在云层中进食
J'aime laissé dire dire dire dire
我喜欢让你诉说
Pourvu que ça dure dure dure dure
因为这很难
Ainsi va l'amour mour mour mour
爱情也来了
Je me sens venir quand je suis dans tes bras
感觉仿佛在你的怀抱中
Et j'aime laissé dire dire dire dire
我喜欢让你诉说
Pourvu que ça dure dure dure dure
因为这很难
Ainsi va l'amour mour mour mour
爱情也来了
Je me sens venir quand je suis dans tes bras
感觉仿佛在你的怀抱中
Come come caline calina ina ina
来吧，来吧，爱抚
Tango électrique entre toi et moi
你我之间的电子探戈
L'amour qui nous vise, aheya eya eya
爱情瞄准了我们
Bang bang dans le cœur qui prend flamme
砰，砰，心中燃火
Come come caline calina ina ina
来吧，来吧，爱抚
Tango électrique entre toi et moi
你我之间的电子探戈
L'amour qui nous vise, aheya eya eya
爱情瞄准了我们
Bang bang dans le cœur qui prend flamme
砰，砰，心中燃火
走廊里翩翩起舞
On s'est traîné dans les couloirs
黑暗中倾倒在你的曲线
Je me suis penché sur tes reins dans le noir
你让我融入了一切，我的一切姿态
Tu m'as mis dans tout, tout mes états
身体和手指紧贴
Des corps-à-corps à s'en mordre les doigts
再来一圈，为时已晚
On a fait le tour on l'a fait trop tard
我们放下肩膀就结束了
C'est déjà fini on a baissé les armes
我们逃跑，挣扎
On prend la fuite, on se débat
加速，不顾一切，空气中摔倒
On accélère quitte à tout foutre en l'air l'air l'air
只为持续
Pourvu que ça dure dure dure dure
爱情，爱情，来吧
Ainsi va l'amour mour mour mour
感觉仿佛在你的怀抱中
Je me sens venir quand je suis dans tes bras
我喜欢让你诉说
Et j'aime laissé dire dire dire dire
只为持续
Pourvu que ça dure dure dure dure
爱情，爱情，来吧
Ainsi va l'amour mour mour mour
感觉仿佛在你的怀抱中
Je me sens venir quand je suis dans tes bras
来吧，来吧，爱抚
Come come caline calina ina ina
你我之间的电子探戈
Tango électrique entre toi et moi
爱情瞄准了我们
L'amour qui nous vise, aheya eya eya
砰，砰，心中燃火
Bang bang dans le cœur qui prend flamme
来吧，来吧，爱抚
Come come caline calina ina ina
你我之间的电子探戈
Tango électrique entre toi et moi
爱情瞄准了我们
L'amour qui nous vise, aheya eya eya
砰，砰，心中燃火
Bang bang dans le cœur qui prend flamme
只为持续
来吧，来吧，爱情
Pourvu que ça dure dure dure dure
感觉仿佛在你的怀抱中
Ainsi va l'amour mour mour mour
我喜欢让你诉说
Je me sens venir quand je suis dans tes bras
只为持续
Et j'aime laissé dire dire dire dire
来吧，来吧，爱情
Pourvu que ça dure dure dure dure
感觉仿佛在你的怀抱中
Ainsi va l'amour mour mour mour
来吧，来吧，爱抚
Je me sens venir quand je suis dans tes bras
你我之间的电子探戈
Come come caline calina ina ina
爱情瞄准了我们
Tango électrique entre toi et moi
砰，砰，心中燃火
L'amour qui nous vise, aheya eya eya
来吧，来吧，爱抚
Bang bang dans le cœur qui prend flamme
你我之间的电子探戈
Come come caline calina ina ina
爱情瞄准了我们
Tango électrique entre toi et moi
砰，砰，心中燃火
L'amour qui nous vise, aheya eya eya
Bang bang dans le cœur qui prend flamme
专辑信息