歌词
I would have showed you the world as it was in my dreams.
我会给你看我的梦中世界
I would have dropped everything.
我会释然的
And for those nights when we wept for the moon,
我们为月亮落泪的暮夜
I would have died for the spring.
我将向春而死
I found myself at the roots of the elms,
在榆树的根部找到归宿
Singing songs to the birds and wishing this day would never end.
对着鸟群歌唱，希望时光永不停息
But it did.
但还是...
These dreams came cascading down in a stream of fond memories and lost hope,
梦境碎片垂直下泻，这悬河中混杂着温柔的记忆和失落的希望
And at the end of it all.
末了
At the end of it all is only a teardrop to remember you by.
都化为了一滴装满你的泪珠
A keepsake from the birds,
一枚来自鸟群的纪念品
An elegy for what we could have shared.
一首我们本可以一起分享的挽歌
These words will last forever;
这些话语将永垂不朽
I'll dream our memories away just to make you feel something for me again.
我会在梦中抹去我们的记忆只求让你再次感知到我
These words will last forever;
这些话语将永不磨灭
I'll dream our memories away just to make you hurt.
我会在梦中抹去我们的记忆只求让你遍体鳞伤！
Just to make you feel my pain.
只想让你感受到...我的痛苦！
ERAH...
ERAH...
传来一缕大地的温暖
我的指尖像水滴一样
There is a warmth from the earth,
在静谧中荡起不安的波纹
And the touch of my fingertips are like droplets,
可我无法抹去我心坠入海底的刹那
Making ripples on the surface.
怀念那个深沉湛蓝的瞬间
我们本应拥有更多的
I cherish the moment my heart sank to the floor of the ocean.
欢笑、哭泣
I cherish the moment my heart sank to the floor of the ocean.
一同堕入幻境
We could have been so much more,
还有更多...
We could have laughed, and cried,
本来可以的...
And dreamed our nights away.
在你归来之前，我会一直对着鸟群高歌
但每一次，我都会迷失自我
So much more,
传来一缕大地的温暖
So much more.
我的指尖像水滴一样
在静谧中荡起不安的波纹
I'll keep singing songs to the birds until you return, (until you return)
末了，都化为了一滴装满你的泪珠
And for every time I lost myself
一枚来自鸟群的纪念品
一首我们本可以一起分享的挽歌
There is a warmth from the earth,
这些话语将永不消亡
And the touch of my fingertips are like droplets,
我会在梦中抹去我们的记忆只求让你再次感知到我
Making ripples on the surface.
这些话语将永不磨灭
我会在梦中抹去我们的记忆只求让你遍体鳞伤！
At the end of it all is only a teardrop to remember you by.
只想让你感受到...我的痛苦！
A keepsake from the birds,
An elegy for what we could have shared.
These words will last forever;
I'll dream our memories away just to make you feel something for me again.
These words will last forever;
I'll dream our memories away just to make you hurt.
Just to make you feel my pain.
专辑信息