歌词与中文翻译
The world is so dark
世界在深渊暗夜之底
Everything is sad just so hard
万物在举步维艰之境
The way is too long
路途漫漫 无尽无边
No one's here
在那里的是万籁俱寂
And i am alone
在那里的我孑然一身
然而我仍需身携勇气
I know I have
只为留取生存的意义
To be strong cause i can't just give up
终将找到坚信的事物
And I feel that there's something I believe
哪怕是天理抑或定数
Destiny or fate?
这是女神在嘤嘤低语,神啊 请赐我以天使
我那梦寐以求的事物
Fairy's whisper.Lord send me an angel
恳请指引我前往寻觅,神啊 请赐我以天使
[03:33.78][02:14.60][01:05.28]Cause I know the dream I've had
任我驰骋于风的指向
[02:17.73][01:08.42]Please just help me.Lord send me an angel
自我仍为无知的幼童
[01:14.68]Rising wind
终日忍受着无边苦痛
生于天地 无靠无依
没有任何存在的理由
Since i am a child
我才找到前进的路标
Everyday is filled up with pain
直到你出现在我面前
My whole life is wild
想必你也早已经知晓
I don't know the reason why I'm here
若前方仍有未知之物
我愿付出记忆来换取,神啊 请赐我以天使
The street of hope?
我那梦寐以求的事物
Is it what it's called
恳请指引我前往寻觅,神啊 请赐我以天使
And you know why
任我驰骋于风的指向
And I feel if there's something I don't know
即使前方有冷风肆虐
[02:05.37]Even if my memories fade out.Lord send me an angel
也绝不为此停下脚步
The wind is strong and cold
为了我所追求的事物
But don't stop.
「宿命」
Get it right
这就是我对它的称呼
You will see,
它终将为你揭晓一切
I call them Street of Fate!
若前方仍有未知之物
This is what it's called
我愿付出记忆来换取,神啊 请赐我以天使
And you'll konw why
我那梦寐以求的事物
And I feel if there's something I don't know
恳请指引我前往寻觅,神啊 请赐我以天使
Please just help me
我那梦寐以求的事物
Lord..........!
恳请指引我前往寻觅
您在哪里 神啊…！
Rising wind...
任我驰骋于风的指向