歌词
世界で一番とびっきりの夜
在世界上最惊喜的夜晚晚
君の手のひらに届けたい
想要传达到你的手心里
キャロルに祈り込める瞳
祈求圣诞颂的眼神
靴下さげて眠る夜
挂着袜子沉睡的夜晚
おとぎ話とおどけて 笑わないで
开着童话玩笑但请不要笑
どうぞ (どうぞ)
请您 (请您)
夜空に願いを
向夜空许愿
寝静まる街 (Merry Christmas)
沉睡的街道 (Merry Christmas)
鈴音重ねて (Holy Night)
反复着铃声 (Holy Night)
君の窓辺を目指すから
从以你的窗边为目标
目を閉じて
闭上双眼
世界で一番とびっきりの夜 (ding dong dang dong)
在世界上最惊喜的夜晚晚
北風も星たちも追い越して
不论是北风还是星群都紧追着
あふれ出した光集めたら (ding dong dang dong)
倘若收集满溢出来的光芒
明日を変える奇跡になる
会成为改变明天的奇迹
ツリーの明かりより
比起圣诞树的光亮
煌めく眩しい笑顔
还是闪耀炫目的笑容
君に届け
传达给你
パパやママにはナイショだけど
虽然爸爸和妈妈是保密着
叶えたい夢があるなら
但如果有想要实现的梦想的话
枕元には手紙を 書いておいて
在枕头边事先写好信
そうよ (そうよ)
没有错（没有错)
秘密の約束
那是秘密的约定
こなゆきの町 (Merry Christmas)
细雪纷飞的城市（Merry Christmas)
足音たどって (Holy Night)
探寻脚步声（Holy Night
君の窓辺に降りるから
降落在你的窗边
目を閉じて
闭上双眼
世界で一番とびっきりの夜 (ding dong dang dong)
在世界上最惊喜的夜晚
願い事は小さな胸の中に
愿望在小小内心之中
あふれ出した光集めたら (ding dong dang dong)
倘若收集满溢出来的光芒
またひとつ奇跡は起こるよ
又会产生一次的奇迹
ツリーからはじけた
追逐从圣诞树
流れ星空を駆ける
绽开的流星天际
君に届け
传达给你
プレゼントのリボン解 (ﾎﾄﾞ)いたら (ding dong dang dong)
如果解开礼物的缎带
君の夢かすかに輝きだす
在你的梦想隐约发出光芒
世界で一番とびっきりの夜 (ding dong dang dong)
在世界上最惊喜的夜晚
あたたかい奇跡が始まる
开始温暖的奇迹
全ての幸せが
期望一切的幸福
この街に届くように
传达到这条街上
響け ジングルベル
响彻吧 Jingle Bells
专辑信息