歌曲 / 歌词与中文翻译

夜の海

桑名正博Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

夜が來る 明日が見えない
夜幕降临 看不清明天
夜の海 あなたが見えない
夜晚的海边 也看不见你
さめて行く 二人の戀が
清醒地前行 两人的恋情
消えて行く 夏の終わり
在夏末结束
通り過ぎてく 二人と
就这样生活着的两人
お互いにわかっていても
即使互相了解
そんなはずじゃないのに涙
怎么可能就这样
こぼれそうで苦笑い
苦笑着落泪
そしてドラマはおわり
然后爱情戏剧如此终结
帰るとこ あなたはあるのさ
回来的地方 你仿佛还在
ボクはまた 誰かをさがすさ
而我 还在寻觅着某个人
熱い夏 狂った真似して
炎热的夏天 疯了似的模仿
少しずつ本気になったよ
逐渐地接受了这一切
通り過ぎてく 季節と
就这样一天天逝去的季节
お互いにわかっていても
即使互相都明白
そんなはずじゃないのに涙
但那不真实的眼泪
こぼれそうで苦笑い
就这样苦笑着淌下
そしてドラマはおわり
然后爱情的戏剧就此结束
通り過ぎてく 季節と
这样一天天逝去的季节
お互いにわかっていても
即使互相都明白
そんなはずじゃないのに涙
但那不真实的眼泪
こぼれそうで苦笑い
就这样苦笑着淌下
そしてドラマはおわり
然后爱情的戏剧就此结束

更多歌手作品

专辑信息

GOLDEN☆BEST 桑名正博 -MASAYAN 40Years- →
  1. 夜の海
  2. セントラル パーク
  3. オン・ザ・ハイウェイ
  4. 百万人に一人の女
  5. 月のあかり
  6. ダンシング
  7. 薔薇と海賊
  8. セクシャルバイオレットNo.1
  9. サード・レディー
  10. テキーラ・ムーン
  11. ロード・マシーン
  12. スコーピオン
  13. エボニー・アイズ
  14. The Super Star
  15. 哀愁トゥナイト
  16. 恋とブギウギ
  17. あの日…
  18. 馬鹿な男のR&R
  19. Dear My Friend ~我、親愛なる友へ~
  20. ロンリネス
  21. スウィート・ホーム大阪
  22. 夢の砂漠