歌词
なぜ鳥が歌を唄わないの？
为什么小鸟不歌唱了呢
今恋をしてるのに その目はほら
瞧呀 它们正在谈恋爱呢
どうして花や草がおどらないの？
为什么小花小草不跳舞了呢
今恋をしてるのに その目はほら
瞧呀 它们正在谈恋爱呢
見つめているよ
正在凝视呢
繋がれてるよ あの飼いならせない白馬が
那渴望自由的白马正被束缚
格子のなかで 閉じ込められてるそいつの鎖を
那纵横的格栅编织的枷锁
ほどいて 鍵をはずしてほしい
真想把它挣脱呢
とめられないよ
没有什么能够停止这份悸动
恋がしたい
好想谈恋爱
恋がしたい
好想谈恋爱
恋がしたい
好想谈恋爱
恋がしたい
好想谈恋爱
なぜ星が道を照らさないの？
为什么星星不照亮小路了呢
今恋をしてるのに その目はほら
瞧呀 它们正在谈恋爱呢
どうして子供たちが笑わないの？
为什么孩子们都不笑了呢
今恋をしてるのに その目はほら
瞧呀 他们正在谈恋爱呢
探しているよ
正在寻找呢
溺れているよ あの童話の海で人魚が
那童话海洋的人鱼正在溺水
氷のなかで 閉じ込められてるそいつの鎖を
那寒冷的坚冰冻结的枷锁
解かして 鍵をはずしてほしい
真想把它打破呢
とめられないよ
没有什么能够冷却这份热情
恋がしたい
好想谈恋爱
恋がしたい
好想谈恋爱
恋がしたい
好想谈恋爱
恋がしたい
好想谈恋爱
专辑信息