歌词
君が好きな色の花を買っていこう
我买了花 有你喜欢的颜色
「君みたいにきれいだ」ってもういちど
好让我能再对你说一次
言えるように
「它像你一样美丽」
透明な花瓶に飾りましょう
就把它装饰在透明的花瓶里吧
心の波にうかべましょう
让它在波涛汹涌的心里游荡吧
逢えない日には空を泳いで夜を待つ
不能相见的日子里我就在悬浮在空中等待夜晚来临
あぁ恋をして あぁ傷ついて
啊 坠入爱河 彼此伤害
美しく震えてるふたつのハート
美丽得举棋不定的两颗心
让我讲述邂逅你的那个夏日
君と出逢った夏の話をしょう
装作不知情的天使们
なんにも気づかないふりの天使たちだった
在纯白的纸上描画吧
真っ白い紙に描きましょう
对彼此坦诚相见吧
ホントのことだけはなしましょう
见不到你的夜晚 我将自己包裹在星辰里 进入梦乡
逢えない夜は星にくるまって夢を見る
啊 坠入爱河 彼此伤害
あぁ恋をして あぁ傷ついて
被温柔摇晃了的 两颗心
やさしさに震えてるふたつのハート
只有神知道
God Only Knows
只有神知道
God Only Knows
只有神知道
God Only Knows
啊 坠入爱河 彼此伤害
无缘无故地 颤抖的两颗心
あぁ恋をして あぁ傷ついて
heart...
わけもなく震えてるふたつのハート
ハート...
专辑信息