歌词
Bellas Finals: Price Tag/Don’t You (Forget About Me)/Give Me Everything/Just The Way You Are/Party In The U.S.A./Turn The Beat Around
[歌曲:The Barden Bellas]
Seems like everybody's got a price
[演唱:Bellas Finals]
I wonder how they sleep at night
[制作:wake_up]
When the sale comes first and the truth comes second
Just stop for a minute and smile
既然人人都有身价
Everybody look to the left
我想知道他们晚上如何安睡
Everybody look to the right
流言排在前面 而真相随后才到
Can you feel that yeah
那就停下来缓一会儿 并微笑着
We're payin with love tonight
人人向左看看（耶）
It's not about the money money money
人人向右看看（哈）
We don't need your money money money
难道感觉不到吗（耶）
We just want to make the world dance
爱能让你今晚圆满
Forget about the price tag
这无关金钱
It aint about the (ugh) cha chang cha chang
我们不需要你的金钱
It's not about the (yeah) ba bling ba bling
我只要世人跟我手舞足蹈
Want to make the world dance
共同忘掉身价牌
Forget about the price tag
不是关于（哼）金钱 金钱
(Price tag forget about the price tag)
也不是关于（耶）穿金戴银
只想让世人共舞
Won't you come see about me
共同忘掉身价牌
I'll be alone dancin you know it baby
共同忘掉身价牌
Tell me your troubles and doubts
Hey Hey Hey Hey 嘿!嘿!嘿!嘿!
Givin me everything inside and out
你会不会来看看我
Don't you forget about me
我将是一个人跳着舞 你知道的宝贝
As you walk on by
告诉我你的烦恼与疑惑
Will you call my name
给我里里外外所有的一切
As you walk on by
你可不要忘记我
Will you call my name
当你走过时
As you walk on by
你是否会叫出我的名字
Will you call my name
当你走过时
你是否会叫出我的名字
Tonight
当你走过时
I will love love you tonight
你是否会叫出我的名字
Give me everything tonight
I say la lalalala...我说 啦啦啦....
For all we know we might not get tomorrow
今晚
Let's do it tonight
我会爱着你
Forget what they say
给我你的一切
All my care they play
因为我们不知 明天我们将何去何从
I want you tonight
所以今晚就要行动
Grab somebody ***y
不管别人怎么说
Tell them Hey
我只关心人家玩什么
Give me everything tonight
今晚 我要和你缠绵
Give me everything tonight
想攻占她的心
Take advantage of tonight
就性感的对她说声嘿
'Cause tomorrow I'm off to do battle perform for princess
今晚给我你的一切
But tonight I can make you my queen
今晚给我你的一切
And make love to you endless
好好的享受今晚
It's insane to wait and they ain't growin' money
因为明天我要去打一场战役 为公主表演
Keep flowin' hustlers move beside us
但是今晚 你将是我的皇后
So I'm tip-toeing to keep blowing
以及对你无止境的爱
I got it locked up like Lindsay Lohan
这是疯狂的等待 而且他们不花钱
Put it on my lap baby
跟上节奏 骗子们已经来到了我们身边
I make you feel right baby
所以我战战兢兢的继续吹
Can't promise tomorrow
我把它像林赛·罗韩一样锁起来
But I'll promise tonight
把它放在我的腿上 宝贝
Excuse me
我让你感觉对了 宝贝
But I might drink a little more than I should tonight
不能保证明天
And I may take you home with me if I could tonight
但今晚我可以保证
(Don't you forget about me)（
对不起
And baby I will make you feel so good tonight
但今晚我可能喝得比以往要多
Cause we might not get tomorrow tonight
如果我能在今晚带你回家
Hands up
你别忘了我）
I put my hand up
宝贝 我会让你今晚感觉很好
Don't you forget about me
因为我们可能不会得到明天今晚
(Party in the U.S.A.) tonight
举起手来
I will love love you tonight
我举起了手
Give me everything tonight
请别忘记我
We might not get tomorrow
今晚就是欢乐的美国趴
Let's do it tonight
今晚我会爱你
今晚给我你的一切
专辑信息
14.**** You
16.Open Season