Cups (Movie Version)

Pitch Perfect Soundtrack

歌词

I got my ticket for the long way 'round

我得到远行的票

Two bottle 'a whiskey for the way

路上有两瓶威士忌陪伴

And I sure would like some sweet company

我坚信一路有甜蜜陪伴

And I'm leaving tomorrow, wha-do-ya say?

我将在明天离去，你说什么？

When I'm gone

我将何时离去

When I'm gone

当我离去之时

You're gonna miss me when I'm gone

你将想念我，当我离去之时

You're gonna miss me by my hair

你将想念我的秀发

You're gonna miss me everywhere, oh

你将想念我去的每个地方，哦

You're gonna miss me when I'm gone

你将想念我，当我离去之时

I've got my ticket for the long way 'round

我得到远行的票

The one with the prettiest of views

路上将有最好的风景

It's got mountains, it's got rivers, it's got sights to give you shivers

沿途有青山，沿途有绿水，沿途有让你震撼的景点

But it sure would be prettier with you

当然有你陪伴风景更好

When I'm gone

我将何时离去

When I'm gone

当我离去之时

You're gonna miss me when I'm gone

你将想念我，当我离去之时

You're gonna miss me by my walk

你将想念我，因我离去

You're gonna miss me by my talk, oh

你将想念我，因我所语哦

You're gonna miss me when I'm gone

你将想念我，当我离去之时

专辑信息

1.Cups (Movie Version)

2.Don't Stop The Music

4.Since U Been Gone

5.Riff Off: Mickey/Like A Virgin/Hit Me With Your Best Shot/S&M/Let’s Talk About ***/I’ll Make Love To You/Feels Like The First Time/No Diggity

6.Bellas Regionals: The Sign/Eternal Flame/Turn The Beat Around

8.Pool Mashup: Just The Way You Are/Just A Dream

9.Party In The U.S.A.

10.Trebles Finals: Bright Lights Bigger City/Magic

11.Bellas Finals: Price Tag/Don’t You (Forget About Me)/Give Me Everything/Just The Way You Are/Party In The U.S.A./Turn The Beat Around

12.Toner (Instrumental Suite)

13.Blame It On the Boogie

15.The Final Countdown