歌词
君と僕とこの言葉が
你我之间的话语
もしも消えてしまうのなら
如果都消失了的话
せめて最期の時までは
至少在最后一刻
いつもの様にそう笑っていて
请像往常那样微笑着
「言葉」
夕焼け色の空 どこか悲しそうで
君の後ろ姿 抱きしめていたかった
触れていたはずなのに
ココロがただ痛いよ
夕阳灼烧的天空 在不知何处的悲凉之地
滲んだ涙の跡隠して進むの
我抱着你的背影
僕の気持ちこの全てを
明明应该触碰着
君はきっと知らないでしょう？
心却一阵痛楚
もしも届かないとしても
藏起渗出的眼泪前进着
胸を張れる そう思える
我的心情 这些统统
僕の気持ちこの言葉が
你一定都不知道吧？
もしも消えてしまうのなら
如果即使没有传达给你
せめて最期の時までは
也要挺起胸 我这样想着
いつもの様にそう笑っていよう
我的心情 这句话语
如果都消失了的话
夕闇色の空 僕らを包み込む
至少在最后一刻
君だけを愛しく愛おしく思ってた
请像往常那样微笑着
何気ないその仕草
夕阳暗淡的天空 将我们包裹其中
ココロがざわついてる
总觉得唯你不爱的我很可怜
紡いだ唇には遠いこと知って
因你那不经意间的一举一动
君と僕とこの言葉は
内心忐忑难安
交わることはないだろう
从交织在一起的唇间 预见了遥远的往后
もしも届かないとしても
你我之间的话语
胸を張れるそう思える
就没有彼此交错的地方吧
君と僕とこの言葉が
如果即使没有传达给你
もしも消えてしまうのなら
也要挺起胸 我这样想着
せめて最期の時までは
你我之间的话语
いつもの様にそう笑っていて
如果都消失了的话
至少在最后一刻
请像往常那样微笑着
君と僕とこの言葉は
你我之间的话语
交わることはないだろう
就没有彼此交错的地方吧
もしも届かないとしても
如果即使没有传达给你
胸を張れるそう思える
也要挺起胸 我这样想着
君と僕とこの言葉が
你我之间的话语
もしも消えてしまうのなら
如果都消失了的话
せめて最期の時までは
至少在最后一刻
いつもの様にそう笑っていて
请像往常那样微笑着
終わり
专辑信息