歌曲 / 歌词与中文翻译

Beauty and the Beast (Finale)

Emma Thompson & Ensemble - Beauty and the BeastAudra McDonaldListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Tale as old as time
同时光古老传颂的佳话
Tune as old as song
伴着那古老歌谣的旋律
Bittersweet and strange
既苦乐参半 又奇异重重
Finding you can change
庆幸你能得以改变
Learning you were wrong
从错误中得到教训
Winter turns to spring
春风将温暖凛冬
Famine turns to feast
盛宴将喂饱饥饿
Nature points the way
所有阴霾全都散去
Nothing left to say
美女与野兽
Beauty and the beast
笃定如朝阳
Certain as the sun
冉冉于东方
Rising in the east
同时光古老传颂的佳话
Tale as old as time
还有那沧桑不变的歌谣
Song as old as rhyme
赞颂着美女与野兽的佳话
Beauty and the Beast
同时光古老传颂的佳话
Tale as old as time
还有那沧桑不变的歌谣
Song as old as rhyme
美女与野兽
Beauty and the Beast
Ah

更多歌手作品

专辑信息

Beauty and the Beast (Original Motion Picture Soundtrack) [Deluxe Edition] →
  1. How Does a Moment Last Forever
  2. Beauty and the Beast
  3. Evermore
  4. Beauty and the Beast
  5. Evermore
  6. Days in the Sun
  7. Gaston
  8. Belle
  9. How Does a Moment Last Forever (Montmartre)
  10. Overture
  11. Main Title: Prologue, Pt. 1
  12. Aria
  13. Main Title: Prologue, Pt. 2
  14. How Does a Moment Last Forever (Music Box)
  15. Belle (Reprise)
  16. Be Our Guest
  17. Something There
  18. The Mob Song
  19. Beauty and the Beast (Finale)
  20. Aria (Demo)
  21. How Does A Moment Last Forever (Music Box) [Demo]
  22. Days In The Sun (Demo)
  23. How Does A Moment Last Forever (Montmartre) [Demo]
  24. Evermore (Demo)
  25. Main Title: Prologue
  26. Belle Meets Gaston
  27. Your Mother
  28. The Laverie
  29. Wolf Chase
  30. Entering the Castle
  31. A White Rose
  32. The Beast
  33. Meet the Staff
  34. Home (Extended Mix)
  35. Madame De Garderobe
  36. There's a Beast
  37. A Petal Drops
  38. A Bracing Cup of Tea
  39. The West Wing
  40. Wolves Attack Belle
  41. The Library
  42. Colonnade Chat
  43. The Plague
  44. Maurice Accuses Gaston
  45. Beast Takes a Bath
  46. The Dress
  47. You Must Go to Him
  48. Belle Stops the Wagon
  49. Castle Under Attack
  50. Turret Pursuit
  51. You Came Back
  52. Transformations