歌曲 / 歌词与中文翻译

Wspomnim-Ka, Towarischtschi, Pesnja o Bluchere (Erinnert Euch, Genossen, Lied von Blücher)

Alexandr AlexandrowAlexandrow-Ensemble - Chor Der Roten ArmeeS. AlymowListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Вспомним-ка, товарищи,
同志们,让我们铭记,
Военные года,
那战争的年代,
Ветер задувающий,
猛烈寒风在吹动,
Лихие холода.
寒冷而又刺骨。
Молодые мускулы окрепли в те года,
这些年来加强了青年们的力量,
Славься, Приамурская вторая, навсегда!
光荣啊,永恒的阿穆尔河畔第二师!
Молодые мускулы окрепли в те года,
这些年来加强了青年们的力量,
Славься, Приамурская вторая, навсегда!
光荣啊,永恒的阿穆尔河畔第二师!
Мы не знали устали,
我们从不知疲惫,
Проходя тайгой,
穿过针叶林,
Согревал нас в ярости
疯狂战火点燃了
Бешеный огонь.
我们的怒火。
Молодые мускулы окрепли в те года,
这些年来加强了青年们的力量,
Славься, Приамурская вторая, навсегда!
光荣啊,永恒的阿穆尔河畔第二师!
Молодые мускулы окрепли в те года,
这些年来加强了青年们的力量,
Славься, Приамурская вторая, навсегда!
光荣啊,永恒的阿穆尔河畔第二师!
Пусть бандиты-ухари
任卑鄙的歹徒们
Торгуют вперебой,
争先恐后出卖,
Командиру Блюхеру
布柳赫尔无数次
Бить их не впервой!
将他们击败!
Молодые мускулы окрепли в те года,
这些年来加强了青年们的力量,
Славься, Приамурская вторая, навсегда!
光荣啊,永恒的阿穆尔河畔第二师!
Молодые мускулы окрепли в те года,
这些年来加强了青年们的力量,
Славься, Приамурская вторая, навсегда!
光荣啊,永恒的阿穆尔河畔第二师!
Ураганной лавою
风驰电掣如洪流
Сметали мы врага!
我们席卷敌人!
Живы нашей славою
我们的荣耀永存
Амура берега!
在阿穆尔河岸边!
Молодые мускулы окрепли в те года,
这些年来加强了青年们的力量,
Славься, Приамурская вторая, навсегда!
光荣啊,永恒的阿穆尔河畔第二师!
Молодые мускулы окрепли в те года,
这些年来加强了青年们的力量,
Славься, Приамурская вторая, навсегда!
光荣啊,永恒的阿穆尔河畔第二师!
Вспомним-ка, товарищи,
同志们,让我们铭记,
Военные года,
那战争的年代,
Ветер задувающий,
猛烈寒风在吹动,
Лихие холода.
寒冷而又刺骨。
Молодые мускулы окрепли в те года,
这些年来加强了青年们的力量,
Славься, Приамурская вторая, навсегда!
光荣啊,永恒的阿穆尔河畔第二师!
Молодые мускулы окрепли в те года,
这些年来加强了青年们的力量,
Славься, Приамурская вторая, навсегда!
光荣啊,永恒的阿穆尔河畔第二师!

更多歌手作品

专辑信息

Warschawjanka (Unsterbliche Opfer) →
  1. Wspomnim-Ka, Towarischtschi, Pesnja o Bluchere (Erinnert Euch, Genossen, Lied von Blücher)
  2. Nascha tatschanka (Unser MG-Karren)
  3. Gimn Sowjetskowo Sojusa, Slav'sya, Otechestvo nashe svobodnoye (Hymne der Sowjetunion)
  4. Swjaschtschennaja Woina (Der Heilige Krieg )
  5. Warschawjanka (Unsterbliche Opfer)
  6. Is-Sa Lesu (Aus Dem Walde Hervor)
  7. Soldaty, W Putj (Auf Den Weg)
  8. Rodina moja (Mein Heimatland)
  9. Ty Wsojdi, Solnze Krasnoje (Gehe Auf, Du Rote Sonne)
  10. Step Da Step Krugom (Steppe, ja Steppe ringsum)
  11. Wdol Po Ulize Meteliza Metjot (Schneeflocken Wirblen durch die Strassen)
  12. Golos strany moei (Ruf der Heimat)