歌曲 / 歌词与中文翻译

この広い野原いっぱい

森山良子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

この広い野原いっぱいさく花を
把这宽广原野上遍开的鲜花
ひとつ残らず あなたにあげる
全部送给亲爱的你
赤いリボンの 花束にして
用红色丝带缠成最美的花束
把这广阔夜空中绽放的繁星
この広い夜空いっぱいさく星を
悉数送给亲爱的你
ひとつ残らず あなたにあげる
犹如绚烂的虹光填满玻璃
虹にかがやく ガラスにつめて
把这浩瀚之海的点点轻舟
全都送给亲爱的你
この広い海いっぱいさく舟を
在蓝色的风帆上 写下你的头文字
ひとつ残らず あなたにあげる
将这广阔世界上的所有
青い帆に イニシャルつけて
都悉数送给亲爱的你
只盼为我写封信
この広い世界中のなにもかも
为我写封信
ひとつ残らず あなたにあげる
だから私に 手紙を書いて
手紙を書いて

更多歌手作品

专辑信息

森山良子TWIN BEST →
  1. 今日の日はさようなら
  2. この広い野原いっぱい
  3. さとうきび畑(1969年バージョン)
  4. さよならの夏
  5. 恋はみずいろ~L’AMOUR EST BLEU
  6. 禁じられた恋
  7. 恋人
  8. 恋模様
  9. 小さな歴史
  10. 悲しき天使~THOSE WERE THE DAYS
  11. 悪っぽい人だけど
  12. セロ弾きのゴーシュ
  13. 歌ってよ夕阳の歌を
  14. 远い远いあの野原
  15. ふたつの手の想い出
  16. 美しい星
  17. きのうに乾杯
  18. 爱する人に歌わせないで
  19. 思い出のグリーン・グラス~THE GREEN GREEN GRASS OF HOME
  20. 雨あがりのサンバ
  21. まごころ
  22. “さようなら”の世界
  23. 素晴らしい时间
  24. ある日の午后
  25. マリエ
  26. あなたがいるから
  27. キングストンの街
  28. バス通り里
  29. ピープル~PEOPLE(ライブ・バージョン)
  30. 远くへ行きたい
  31. 掌(てのひら)
  32. 死んだ男の残したものは