歌曲 / 歌词与中文翻译

銀色のジェット

大瀧詠一Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

滑走路から離陸してく
从跑道起飞
銀色の機影
银色飞机的身影
迷ってた君の答えを乗せて
载着迷茫的你的答案
翔び立つ
飞向天空
違う女性になりきれずに
无法成为不同的女性
そう 本当の
是的 连真正的自己
自分さえ失った
也失去了
羽撃くのを止めれば堕ちること
只要停止振翅便会坠落
青空舞う鳥さえ識ってるさ
就连蓝天中飞舞的鸟儿也知道
君だけが知らなかったね
却只有你浑然不知
愛され過ぎてたから愛せない
因为过于被爱所以无法去爱
今ではそんな君も哀しいよ
事到如今 这样的你多么可悲
君が捨てたこの都会で
我将在你舍弃的这个城市
生き続けるよ
继续生存下去
失うものなど もうこれ以上
在此之上
無いから
不会再失去更多的东西了
いつの日か君のように
总有一天
逃げるかもしれないけど
也许我会像你一样逃离
雲間に……消えてく
从云缝中……渐渐消失
翼を……見送る
张开翅膀……目送远去

更多歌手作品

专辑信息

EACH TIME [20th Anniversary Edition] →
  1. 夏のペーパーバック
  2. Bachelor Girl
  3. 恋のナックルボール
  4. ガラス壜の中の船
  5. フィヨルドの少女
  6. Cider '83
  7. 木の葉のスケッチ
  8. 銀色のジェット
  9. ペパーミント・ブルー
  10. 魔法の瞳
  11. レイクサイド ストーリー
  12. マルチスコープ
  13. 1969年のドラッグレース
  14. 恋のナックルボール (1st Recording Version)