(Quinn the Eskimo) The Mighty Quinn

歌词
Everybody's building the big ships and boats
每个人都在打造舰船和小舟
Som are building monuments, others jotting down notes
有些人在书写历史,其他人则在摘略小抄
Everybody's in despair, every girl and boy
每个人都陷入绝望,无论男女
But when Quinn the Eskimo gets here everybody's gonna jump for joy
但当爱斯基摩人奎恩来这儿的时候,每个人都会兴奋得手舞足蹈
Oh come all without, come all within
都来看、都来瞧
You'll not see nothing like the mighty Quinn
你再也见不到强大如奎恩的人
Come all without, come all within
都来看、都来瞧
You'll not see nothing like the mighty Quinn.
你再也见不到强大如奎恩的人
Oh you know I like to do just like the rest
你知道,我和其他人一样喜欢这样
You know I like my sugar sweet but guarding fumes and making haste
你知道,我喜欢我的甜心,但僭越和急躁
You know it ain't my cup of meat
你知道,不是我的作风
Everybody's out the trees, feeding pigeons all under the limb
每个人都在那儿,在树枝下饲喂鸽子
But when Quinn the Eskimo gets here the pigeons gonna run to him
当爱斯基摩人奎恩来的时候,鸽子会飞到他的身旁
Oh come all without, come all within
都来看、都来瞧
You'll not see nothing like the mighty Quinn
你再也见不到强大如奎恩的人
Come all without, come all within
都来看、都来瞧
You'll not see nothing like the mighty Quinn.
你再也见不到强大如奎恩的人
guitar now
吉他正在奏响
A cat's meow and a cow's moo to you know I, I could recite them all
猫在喵喵叫,奶牛在呜呜嚎,你知道,我早已司空见惯
Just tell me where it hurts you, honey, and I'll tell you who to call
告诉我它伤到了你哪里,亲爱的,我会告诉你该向谁求助
Nobody can get asleep, there's someone on everybody's toes
无人能眠,就像有人踩住了他们的脚趾
When Quinn the Eskimo gets here everybody's gonna want to doze
爱斯基摩人奎恩来了,大家却都困得想打瞌睡
Oh come all without, come all within
都来看、都来瞧
You'll not see nothing like the mighty Quinn
你再也见不到强大如奎恩的人
Come all without, come all within
都来看、都来瞧
You'll not see nothing like the mighty Quinn.
你再也见不到强大如奎恩的人
专辑信息
1.Wigwam
2.All the Tired Horses
3.Alberta #1
4.I Forgot More Than You'll Ever Know
5.Days of '49
6.Early Mornin' Rain
7.In Search of Little Sadie
8.Let It Be Me
9.Little Sadie
10.Woogie Boogie
11.Belle Isle
12.Living the Blues
13.Like a Rolling Stone
14.Copper Kettle
15.Gotta Travel On
16.Blue Moon
17.The Boxer
18.(Quinn the Eskimo) The Mighty Quinn
19.Take Me as I Am (Or Let Me Go)
20.Take a Message to Mary
21.It Hurts Me Too
22.Minstrel Boy
23.She Belongs to Me
24.Alberta #2