歌曲 / 歌词与中文翻译

The Colour Of The Night

Brett AndersonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

My love she hides a cruel disease
She’s the bullet in my mind'
She’s got the plan between her knees
我的爱人她身患痼疾
She's the colour of the night'
是她脑袋里面的一枚子弹
She’s the number of the beast
是她膝间蠢蠢欲动的欲望
My love she dreams of Tel Aviv
是这夜晚的光泽
She's got nails in her hands
是这心魔的唤名
and nails in her feet
我的爱人她向往着古老光辉的国度
She's not from the Holy Land
她一举手
but she think she used to be
一投足皆是荣光
Tell me when was hell so beautiful?
她并非来自那耶稣诞生的应许之地
Tell me with your words that disagree
但她以为过去曾是如此
Tell me with your reason carved like granite
告诉我,地狱何时也曾美丽过?
Tell me so that I can be free
告诉我,用你那不甚赞同的言辞
My love she's like a cruel disease
告诉我,为何你心若坚冰?
She's the bullet in my mind
告诉我,之后我才可以得到解放
She's got a plan between her knees
我的爱人,她现在像我的痼疾
She's the colour of the night
她是我脑袋里面的一枚子弹
She stirs the beast in me
她的膝间有欲望,蠢蠢欲动

更多歌手作品

专辑信息

Live at Union Chapel →
  1. Saturday Night
  2. Everything Will Flow
  3. Love Is Dead
  4. Trash
  5. The Wild Ones
  6. The 2 Of Us
  7. By The Sea
  8. The Colour Of The Night
  9. The Asphalt World
  10. Clowns
  11. Back To You
  12. The Living Dead
  13. Down
  14. Song For My Father
  15. Ebony
  16. High Rising
  17. Europe Is Our Playground / The Big Time
  18. Indian Strings
  19. To The Winter
  20. So Young