歌词
Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen
地狱般复仇的火焰在我的心中燃烧
Tod und Verzweiflung
死亡与绝望
Tod und Verzweiflung flammet um mich her!
死亡与绝望之火包围着我
Fühlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen
若你没有让萨拉斯特痛苦的死去
Sarastro Todesschmerzen
让萨拉斯特痛苦的死去
So bist du meine Tochter nimmermehr
你就再也不是我的女儿
So bist du meine Tochter nimmermehr
你就再也不是我的女儿
meine Tochter nimmermehr
再也不是我的女儿
So bist du meine Tochter nimmermehr
你就再也不是我的女儿
Verstoßen sei auf ewig
永远被抛弃
Verlassen sei auf ewig
永远被遗忘
Zertrümmert sei'n auf ewig
永远被粉碎
Alle Bande der Natur
我们的一切关系
Verstoßen
被抛弃
Verlassen
被遗忘
Zertrümmert
被粉碎
Alle Bande der Natur
我们的一切关系
Alle Bande der Natur
我们的一切关系
Wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!
倘若你不把萨拉斯特变成苍白的尸体
Hört, hört, hört, Rachegötter!
听啊,听啊,听啊,复仇之神!
Hört, der Mutter Schwur!
听啊,这母亲的誓言!
专辑信息
1.Ombre légère
2.Song to the Moon
3.Der Hölle Rache
4.Batti, batti, o bel Masetto
5.Casta Diva
6.Ave Maria
7.Ma quando tornerai
8.Ah! Je veux vivre dans ce rêve
9.Un bouquet !...ô Dieu! que de bijoux!...Ah! je ris
10.Anche il mar par che sommerga
11.Dieux puissants que j atteste...Jupiter, lance la foudre!
12.Dove sono
13.Spargi d amaro pianto
14.Or sai chi l onore
15.Un voce poco fa
16.Vissi d arte
17.In quali eccessi, o Numi...Mi tradì quell alma ingrata
18.Sì. Mi chiamano Mimì
19.Non mi dir
20.Un bel dì vedremo
21.Chi il bel sogno di Doretta
22.Ach, ich fühl s
23.O mio babbino caro
24.Ruhe sanft, mein holdes Leben
25.In questa reggia
26.Abscheulicher!...Komm, Hoffnung
27.D amor sull ali rosee
28.Dich, teure Halle
29.Pace, pace, mio Dio
30.Einsam in trüben Tagen
31.O ma chère compagne
32.Euch Lüften, die mein Klagen
33.Glück, das mir verblieb