歌词
Mesiku na nebi hlubokem
月亮啊圣洁的月亮
Svetlo tve daleko vidi,
你的光芒来自远方
Po svete bloudis sirokem,
跨过漫漫夜空
Divas se v pribytky lidi.
把安睡的人间照亮
Mesicku, postuj chvili
跨过漫漫夜空
Divas se v pribytky lidi.
把安睡的人间照亮
Mesicku, postuj chvili,
啊 月亮留下吧 陪我说会儿话
Reckni mi, kde je muj mily?
告诉我 我爱人在何方
Mesicku, postuj chvili
啊 月亮留下吧 陪我说会儿话
Reckni mi, kde je muj mily?
告诉我 我爱人在何方
Rekni mu, stribmy mesicku,
圣洁的月亮请你告诉他
me ze jej objima rame,
我要用双臂拥抱他
vzpomenul ve sneni na mne.
告诉他,在梦中想念我
aby si alespon chvilicku
哪管它只有一刹那
aby si alespon chvilicku
告诉他,在梦中想念我
vzpomenul ve sneni na mne.
哪管它只有一刹那
Zasvet mu do daleka,
在远方的月亮啊
Saei na mu
请你照耀他
rekni mu, rekni m kdo tu nan ceka!
告诉他我在这里等待他
vzpomenul ve sneni na mne.
在远方的月亮啊,请你照耀他
rekni mu, rekni m kdo tu nan ceka!
告诉他我在这里等待他
O mneli duse lidska sni,
假如我爱人梦见我
at'se tou vzpominkou vzbudi!
愿把他从梦中唤醒
Mesicku, nezhasni, nezhasni!nezhasni!!
月亮啊,留下吧,留下吧
专辑信息
1.Ombre légère
2.Song to the Moon
3.Der Hölle Rache
4.Batti, batti, o bel Masetto
5.Casta Diva
6.Ave Maria
7.Ma quando tornerai
8.Ah! Je veux vivre dans ce rêve
9.Un bouquet !...ô Dieu! que de bijoux!...Ah! je ris
10.Anche il mar par che sommerga
11.Dieux puissants que j atteste...Jupiter, lance la foudre!
12.Dove sono
13.Spargi d amaro pianto
14.Or sai chi l onore
15.Un voce poco fa
16.Vissi d arte
17.In quali eccessi, o Numi...Mi tradì quell alma ingrata
18.Sì. Mi chiamano Mimì
19.Non mi dir
20.Un bel dì vedremo
21.Chi il bel sogno di Doretta
22.Ach, ich fühl s
23.O mio babbino caro
24.Ruhe sanft, mein holdes Leben
25.In questa reggia
26.Abscheulicher!...Komm, Hoffnung
27.D amor sull ali rosee
28.Dich, teure Halle
29.Pace, pace, mio Dio
30.Einsam in trüben Tagen
31.O ma chère compagne
32.Euch Lüften, die mein Klagen
33.Glück, das mir verblieb