歌词
It ain't no use to sit and wonder why babe
枯坐苦想没有意义,亲爱的
It'll don't some how
若是你现在还未明了
枯坐苦想没有意义,亲爱的
It ain't no use to sit and wonder why babe
若是你现在还未明了
当鸡鸣预示着破晓
If'in you don't know by now
透过窗外看看吧,那时我已离去
你,便是我远行的原因
When your rooster crows at the break of dawn
别再烦恼了,一切都好
别再怀抱期望了,亲爱的
Look out your window and i'll be gone
那希望我未曾明了
别再怀抱期望了,亲爱的
You're the reason i'm trav'lin on
我就要踏上人生的暗路上
虽然我仍期许你能有所回应
Don't think twice it's all right
让我回心转意
我们从未探讨过太多
It ain't no use in turnin on your light babe
所以别再烦恼了,一切都好
再呼唤我的名字没有意义,亲爱的
That light i never knowed
就像你从未做过的那样
再呼唤我的名字没有意义,亲爱的
An it ain't no use in turnin on your light babe
我再也感受不到你的呼唤
我一路想念思虑
I'm on the dark side of the road
我曾深爱过一个女孩,她就像个孩子一样
我付出真心,她却想把灵魂禁锢
Still i wish there was somethin you would do or say
但是别再烦恼了,一切都好
一切都已注定,我已无力述说
To try and make me change my mind and stay
“再见”真是个不错的词,亲爱的
所以我就此和你说“永别”
We never did too much talkin anyway
我并不是说你待我不好
你本可以将一切做得更好些,但我已经不再介怀
So don't think twice it's all right
你只是浪费了我些许宝贵的时日
别再烦恼了
It ain't no use in callin out my name gal
但是别再烦恼了,一切都好
Like you never done before
It ain't no use in callin out my name gal
I can't hear you any more
I'm a thinkin and a wond'rin walkin down the road
I once loved a woman a child i'm told
I give her my heart but she wanted my soul
But don't think twice it's all right
Where i'm bound i can't tell
Goodbye is too good a word babe
So i'll just say fare thee well
I ain't sayin you treated me unkind
You could have done better but i don't mind
You just kinda wasted my precious time
Not don't think twice
Don't think twice it's all right
专辑信息
1.Like A Rolling Stone
2.Just Like Tom Thumb's Blues
3.All Along The Watchtower
4.Leopard-Skin Pill-Box Hat
5.I Shall Be Released
6.Introduction By Kris Kristofferson
7.Blowin' In The Wind
8.Don't Think Twice, It's All Right
9.Foot Of Pride
10.Emotionally Yours
11.Masters Of War
12.When I Paint My Masterpiece
13.The Times They Are A-Changin'
14.Absolutely Sweet Marie
15.It Ain't Me, Babe
16.License To Kill
17.What Was It You Wanted
18.Rainy Day Women #12 & 35
19.I'll Be Your Baby Tonight
20.Mr. Tambourine Man
21.Highway 61 Revisited
22.It's Alright, Ma (I'm Only Bleeding)
23.My Back Pages
24.Seven Days
25.Just Like A Woman
26.Knockin' On Heaven's Door
27.When The Ship Comes In
28.Girl From The North Country
29.You Ain't Goin' Nowhere
30.I Believe In You