I Know What I Like (In Your Wardrobe) (Remastered 2008)

歌词
It's one o'clock and time for lunch,
时针指向一点 正是午餐时间
When the sun beats down and I lie on the bench
一如往常——太阳落山 我正躺在长椅上休憩
I can always hear them talk.
我总能听见他们对话
There's always been Ethel:
打头的总是Ethel:
"Jacob, wake up! You've got to tidy your room now."
“醒来吧Jacob!是时候收拾房间了”
And then Mister Lewis:
接着是Lewis先生:
"Isn't it time that he was out on his own?"
“这时间他不该一个人在外边儿吗?”
Over the garden wall, two little lovebirds - cuckoo to you!
院墙上站着两只可爱鸟儿对着你咕咕叫
Keep them mowing blades sharp...
让刀片们时刻保持锋利!
I know what I like, and I like what I know;
我了解我所偏爱的 我偏爱我所了解的
getting better in your wardrobe, stepping one beyond your show.
到衣橱里好好装扮自己吧 跨出你精彩表演的第一步
Sunday night, Mr Farmer called, said:
周日晚间Farmer先生对我教育一番:
"Listen son, you're wasting your time
“听着孩子,这是虚度年华,
There's a future for you in the fire escape trade. Come up to town!"
你光明的前途在防火梯上(指偷盗) 为什么不去城里试试!”
But I remebered a voice from the past;
但我记得曾经有个声音这么说道:
"Gambling only pays when you're winning"
“赌注只在获胜时回报。”
- I had to thank old Miss Mort for schooling a failure.
我必须说得亏了Mort小姐的挫折教育
Keep them mowing blades sharp...
让刀片们时刻保持锋利!
I know what I like, and I like what I know;
我了解我所偏爱的 我偏爱我所了解的
Getting better in your wardrobe,
到衣橱里好好装扮自己吧
Stepping one beyond your show.
跨出你精彩表演的第一步
I know what I like, and I like what I know;
我了解我所偏爱的 我偏爱我所了解的
Getting better in your wardrobe,
到衣橱里好好装扮自己吧
Stepping one beyond your show.
跨出你精彩表演的第一步
When the sun beats down and I lie on the bench,
当太阳落山 我正躺在长椅上休憩
I can always hear them talk.
我总能听见他们交谈
Me, I'm just a lawnmower - you can tell me by the way I walk.
我只是一台割草机——从我行进的姿势你看出来了吧!
专辑信息
1.Firth Of Fifth (Remastered 2008)
2.I Know What I Like (In Your Wardrobe) (Remastered 2008)
3.Dancing With The Moonlit Knight (Remastered 2008)
4.More Fool Me (Remastered 2008)
5.The Battle Of Epping Forest (Remastered 2008)
6.After The Ordeal (Remastered 2008)
7.The Cinema Show (Remastered 2008)
8.Aisle Of Plenty (Remastered 2008)