Belle Comme Tout

歌词
Tu dis "T'es belle comme tout, toute nue
你说“你真美啊,就像
Sans tes tabous"
美玉无瑕”
T'as la tête à l'envers, vers, vers
你的手放在
Sur mon genou
我的膝上
On sait surtout se taire
除此之外呢
Siroter le même air
轻轻呼吸同样的空气
Le silence te va bien, si bien
什么都不说就很好
J'entends la mer
我听着大海的声音
On se dit tout sur tout
说着不着边际的话
Puis on en vient aux mains
然后我们便牵起手来
Désordre intime
亲密的混乱
L'eau a le got du vin
水的味道变成了酒
Avec toi, je ne me sens pas nue
和你在一起并不感觉害羞
Je ne me sens pas non plus
我也不再感到
De celles que tu
不想展示给你的
Ne reverras plus
那一面
Avec toi, je ne me sens pas nue
和你在一起并不感觉害羞
Je ne me sens pas non plus
我也不再感到
De celles que tu
不想展示给你的
Ne reverras plus
那一面
Que passent les nuages, l'âge,l'âge
天上的云又怎么了,苍天,大地
Que passent les nuages
天上的云又怎么了
Tu regarderas dehors, hors, hors
你张望着,张望,张望
Tu dis encore
你又说
On se laisse la place
有人离开
On devine, on s'efface
有人猜疑,有人消失
Ce sourire te va bien, si bien
这微笑很适合你
J'aime quand tu passes
我喜欢,你经过的时候
On se dit tout sur tout
说着不着边际的话
Puis on en vient aux mains
然后我们便牵起手来
Désordre intime
亲密的混乱
L'eau a le goût du vin
水的味道变成了酒
Avec toi, je ne me sens pas nue
和你在一起并不感觉害羞
Je ne me sens pas non plus
我也不再感到
De celles que tu
不想展示给你的
Ne reverras plus
那一面
Avec toi, je ne me sens pas nue
和你在一起并不感觉害羞
Je ne me sens pas non plus
我也不再感到
De celles que tu
不想展示给你的
Ne reverras plus
那一面
专辑信息
1.Las Vegas
2.Mademoiselle
3.Demain
4.Le bonheur
5.Les Heures Bleues
6.Plus loin
7.Belle Comme Tout
8.Enfant de salaud
9.Inutile
10.Love Affair
11.Chéri
12.Mon Automobile