歌曲 / 歌词与中文翻译

Slow Burn

David BowieListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Here shall we live in this terrible town
我们生活在这座糟糕的城镇
Where the price for our eyes shall squeeze them tight like a fist
为眼睛看见的而付出的代价,会紧抓着不放
And the walls shall have eyes
墙上总有眼睛窥视
And the doors shall have ears
隔墙总有耳朵在偷听
But we'll dance in the dark
但我们会在黑夜起舞
And they'll play with our lives
他们会玩弄我们的生命
And this slow burn
慢慢燃烧
Leading us on and on and on
一遍又一遍,一遍又一遍,误导着我们
And this slow burn
慢慢燃烧
Turning us round and round and round
让我们不停旋转,旋转,旋转
But who are we
我们是谁
So small in times such as these
在时光的长河里,如此渺小
Slow Burn
慢慢燃烧
Slow Burn
慢慢燃烧
These are the days
正是那些,日子
These are the strangest of all
最为陌生奇怪
These are the nights
正是那夜晚
These are the darkest to fall
最为黑暗的堕落
But who knows
但谁知道?
Echoes in tenement halls
房子里,门厅的回音
Who knows
谁知道?
Though the years snare them all
尽管岁月诱惑着他们
And this Slow Burn
慢慢燃烧
Leading us on and on and on
一遍又一遍,一遍又一遍,误导着我们
And this Slow Burn
慢慢燃烧
Turning us round and round and upside down
让我们不停旋转,旋转,旋转,彻底颠覆
There's fear overhead
周围一片恐惧
There's fear overground
大地上遍布着恐惧
Slow Burn
慢慢燃烧
Slow Burn
慢慢燃烧
And this Slow Burn
慢慢燃烧
Leading us on and on and on
一遍又一遍,一遍又一遍,误导着我们
And this Slow Burn
慢慢燃烧
Turning us round and round and round
让我们不停旋转,旋转,旋转
And here are we
我们在此
At the center of it all
在一切的正中心
Slow Burn
慢慢燃烧
Slow Burn
慢慢燃烧
Slow Burn
慢慢燃烧

更多歌手作品

专辑信息

Blu-Spec CD2 Collection →
  1. Little Wonder
  2. Thursday's Child
  3. Sunday
  4. New Killer Star
  5. Leon Takes Us Outside
  6. Outside
  7. Looking For Satellites
  8. Something In The Air
  9. Cactus
  10. Pablo Picasso
  11. The Hearts Filthy Lesson
  12. Battle For Britain (The Letter)
  13. Survive
  14. Slip Away
  15. Never Get Old
  16. The Loneliest Guy
  17. A Small Plot Of Land
  18. Slow Burn
  19. If I'm Dreaming My Life
  20. Segue - Baby Grace (A Horrid Cassette)
  21. Dead Man Walking
  22. Seven
  23. Afraid
  24. Looking For Water
  25. Hallo Spaceboy
  26. Telling Lies
  27. What's Really Happening?
  28. I've Been Waiting For You
  29. She'll Drive The Big Car
  30. Days
  31. I Would Be Your Slave
  32. The Last Thing You Should Do
  33. The Motel
  34. The Pretty Things Are Going To Hell
  35. I Have Not Been To Oxford Town
  36. I'm Afraid Of Americans
  37. New Angels Of Promise
  38. I Took A Trip On A Gemini Spaceship
  39. Fall Dog Bombs The Moon
  40. No Control
  41. Law (Earthlings On Fire)
  42. Brilliant Adventure
  43. 5.15 The Angels Have Gone
  44. Try Some, Buy Some
  45. Reality
  46. Everyone Says 'Hi'
  47. Telling Lies (Adam F Mix) / Bonus Track
  48. Segue - Algeria Touchshriek
  49. The Dreamers
  50. The Voyeur Of Utter Destruction (As Beauty)
  51. We All Go Through / Bonus Track
  52. A Better Future
  53. Bring Me The Disco King
  54. Waterloo Sunset / Bonus Track
  55. Heathen (The Rays)
  56. Segue - Ramona A. Stone / I Am With Name
  57. Wishful Beginnings
  58. Wood Jackson (Bonus Track / Japan Only)
  59. We Prick You
  60. Segue - Nathan Adler
  61. I'm Deranged
  62. Thru' These Architects Eyes
  63. Segue - Nethan Adler
  64. Strangers When We Meet
  65. Get Real