歌词
求めるだけ もう止めるな
算我求你了 不要再来阻止我了
目に見えない物が怖い どうしたの?
对眼睛看不到的事物感到恐惧 怎么了?
箱にきてつまらなそう
来到店里好像很无聊的样子
フロアの隅 灰皿に落ちる
在床上的角落 抽着烟
一変して見てる今この地点
一切变了后看着这个地方
忙しそうなの辺り一面 寝て金稼ぐ天才
周围的人看似很忙 实则是边睡边赚钱的天才
固定賃金で働く馬鹿の差
我这个拿着固定工资干活的笨蛋和他们比是天壤之别
賢く生きるより情熱的 より損得を気にして動けん
想活得更聪明更有激情就不要计较得失
大人になれたら子供に戻れん
一旦变成了大人就变不回小孩子了
もう取り返しつかない人生
无法挽回的人生
釣り銭 うるまに火着け歩く歩道
点上一根うるま(冲绳的廉价香烟牌子)走在路上
高級車助手席のあの顔 子供抱くヤー マイク握るワー
坐在高级轿车副驾驶位的抱着孩子的你 和握着麦克风的我
分岐する道 幸あれ
走上了不同的路 祝你幸福
Let me, let me 気になりもしない赤の他人
就让我 变成毫不在意的完全的陌生人
その後の話持ってく酒場 Let me, let me
把后话带进酒场 就让我...
遅かれ早かれ死ぬ仲間
就让我这个早晚会死的朋友
その後の話持ってく墓場
把后话带进坟墓
出会い 待った 別れ 離れた奴の肖像
还没分开但将要离开的家伙的焦躁
まあ健闘祈る 音楽で食う 寝てみる夢 無限 宇宙分の一
不认输的音乐木偶 这是个做梦的世界
一日を無駄に費やす
人の足 波は波
寄せては返す 借りた金も返す
タイツ thinking eyes 帰路 院通前
昔のツレ見て ツレない理由 ならこれ ほっとけ
ずれたのは平凡が嫌だから
シンプル is 顰蹙を買う
釣り銭 エコーにひっつけ歩く程
バカした仲間ってお前のこと
島に残るわ 内地戻るや 分岐する道 幸あれ
Let me, let me 気になりもしない赤の他人
留在岛(冲绳)上的你和离岛发展的我 走上了不同的路 祝你幸福
その後の話持ってく酒場 Let me, let me
就让我 变成毫不在意的完全的陌生人
遅かれ早かれ死ぬ仲間
把后话带进酒场 就让我...
その後の話持ってく墓場
就让我这个早晚会死的朋友
专辑信息
1.Made My Day
2.Let Me
3.街から街
4.Good Enough
5.道 -Tao- (Soulera Remix)
6.The Girl from Yosemite
7.Kikuzato (Painiment Remix)
8.語り
9.Frenchness
10.白内
11.South Side Ghetto
12.Girl