歌词
Je sais, je suis parti longtemps
我知道,我已经离开很久了
J'aurais dû appeler
我应该呼喊哈
J'aurais dû comprendre
我应该理解哈
J'aurais dû parler
我应该表露真情哈
J'ai agi comme un enfant
我离去的这种行为像个孩子
comme un homme blessé
像一个受伤的男人
Je me suis senti rejeté, humilié
我当时感觉被抛弃,被羞辱了
你看,我回来了
Tu vois, je reviens
像一条狗
comme un chien
哦哦哦,
Oh oh oh,
总能重新找到它的路
qui retrouve toujours son chemin
我绕了地球一圈
我已经明白了
J'ai fait le tour de la Terre
除了你,我不可能再上爱别人了
J'ai connaissais déjà
我绕了痛苦一圈
J'ai pas réussi à aimer après toi
我已经明白了
J'ai fait le tour de la peine
我不可能把你从我的心里抹去
J'ai connaissais déjà
你看,我回来了
J'ai pas réussi à t'effacer de moi
像一条狗
哦哦哦
Tu vois, je reviens
总能找到它的路
comme un chien
哦哦哦
Oh oh oh
你看,我回来了
qui retrouve toujours son chemin
哦哦哦
Oh oh oh
我不再悲伤了
tu vois, je reviens
随着时间流逝,我明白
Oh oh oh
我们只有那一次巧遇
Je n'ai plus de chagrin
那是我们一直等待的
是我们一直努力寻找的
J'ai compris qu'avec le temps,
没有你,我只剩驱壳
on ne trouve qu'une fois
我四处流浪,我步履蹒跚
Ce que l'on attend,
直到没有烟抽没有酒喝
ce qu'on a tant cherché
你看,我回来了
Sans toi, je suis vacant
像一条狗
Je divague, je titube
哦哦哦,
Même quand je n'ai rien fumé ni rien bu
总能找到它的路
我绕了地狱一圈
Tu vois, je reviens
我已经明白了
comme un chien
我和自己玩火很疼
Oh oh oh,
我绕了天堂一圈
qui retrouve toujours son chemin
我已经明白了
我不可能逃开你
J'ai fait le tour de l'enfer
你看,我回来了
J'ai connaissais déjà
像一条狗
J'ai joué avec le feu a me faire mal
哦哦哦,
J'ai fait le tour des paradis
总能重新找到它的路
J'ai connaissais déjà
哦哦哦,
J'ai pas réussi à m'enfuir loin de toi
你看,我回来了
哦哦哦
Tu vois, je reviens
我不再郁闷了
comme un chien
你看,我回来了
Oh oh oh,
像一条狗
qui retrouve toujours son chemin
哦哦哦,
Oh oh oh,
总能找到它的路
tu vois, je reviens
你看,我回来了
Oh oh oh
我回来了
Je n'ai plus de chagrin
哦哦哦
我不再抑郁了
Tu vois, je reviens
你看,我回来了
comme un chien
像一条狗
Oh oh oh,
哦哦哦,
qui retrouve toujours son chemin
总能找到回家的路
Tu vois, je reviens
Je reviens
Oh oh oh
Je n'ai plus de chagrin.
Tu vois, je reviens
comme un chien
Oh oh oh,
qui retrouve toujours son chemin
专辑信息